Ady Suleiman State of Mind letra traducida en español
Ady Suleiman State of Mind Letra
Ady Suleiman State of Mind Traduccion
And if i ever knew what maybe, for these written lines.
Y si alguna vez supiera que quizás, por estas lineas escritas.
Then i'm sure to find out, I've been lied to, time after time.
Entonces estoy seguro de descubrir, que me han mentido, una y otra vez.
And if you're blind I'll give you sight just like the Jesus Christ.
Y si eres ciego te daré la vista justo como Jesucristo.
Well it's like welcome to a state of mind where reality aint so nice.
Bueno, es como la bienvenida a un estado mental donde la realidad no es tan buena.
There's astronomers, slap us just to prove Jesus don't exsist, say he's a myth but, what do you thinnk of this?
Hay astrónomos, nos dan una palmada solo para probar que Jesús no existe, dicen que es un mito, qué piensas de esto?
Is there a guy that's so wise, tells you what's wrong or right, found by starlight, born by the virgin type?
Hay un tipo que es tan sabio, te dice que está mal o bien, encontrado por la luz de las estrellas, nacido por el tipo virgen?
What I don't know, the odds fall, when it's factual now all stacks and cracks the natural, I don't wanna be rude, but do you consider that to be true?
Lo que no sé, las probabilidades caen, ahora que es factual todo se apila y quiebra lo natural, no quiero ser grocero pero consideras eso como verdadero?
Or is somebody taking you for a fool, because you're not, you're an intellectual.
O está alguien tomandote por tonto, porque no lo eres, eres un intelectual.
Well maybe i'm the fool for asking question after all.
Bueno, quizás después de todo yo soy el tonto por hacer preguntas.
But I just wanna know, more about my world, like how does it work?
Pero solo quiero saber más sobre mi mundo, cómo funciona?
First people on earth?
Las primeras personas en la tierra?
Adam and Eve nahh I don't believe.
Adan y Eva, nahh no creo.
I won't be decieved by the philosphy, may help you but it don't help me.
No seré engañado por la filosofía, puede que te ayude a ti pero no me ayuda a mí.
may help you but it don't help me.
puede que te ayude a ti pero no me ayuda a mí.
may help you but it don't help me.
puede que te ayude a ti pero no me ayuda a mí.
And if i ever knew what maybe, for these written lines.
Y si alguna vez supiera que quizás, por estas lineas escritas.
Then i'm sure to find out, I've been lied to, time after time.
Entonces estoy seguro de descubrir, que me han mentido, una y otra vez.
And if you're blind I'll give you sight just like the Jesus Christ.
Y si eres ciego te daré la vista justo como Jesucristo.
Well it's like welcome to a state of mind where reality aint so nice.
Bueno, es como la bienvenida a un estado mental donde la realidad no es tan buena.
Now it's like, political leaders, try to spoon feed us, but I'm not a baby, the rattle look, i'm giving up, eating up, why do they fight through the media, because it's fucked!
Ahora es como, lideres politicos, tratan de alimentarnos con cuchara, pero no soy un bebe, el sonajero mira, me estoy dando por vencido, comiendo, por qué luchan a travéz de la media, porque está jodido!
They say they want to make change, system in place but it's had to rearrange, so how much change can they actually make?
Dicen que quieren hacer cambios pero el sistema actual es difícil de reorganizar, entonces cuánto cambio pueden realmente hacer?
Well, all I know is it's not a square but a circle, round and round like a merry go round, they go, round and round like a merry go round, they go, round and round like a merry go round, they go, round and round like a merry go round.
Bueno, todo lo que sé es que no es un cuadrado pero un circulo, vueltas y vueltas como un carrusel van, vueltas y vueltas como un carrusel van, vueltas y vueltas como un carrusel van, vueltas y vueltas como un carrusel.
And if i ever knew what maybe, for these written lines.
Y si alguna vez supiera que quizás, por estas lineas escritas.
Then i'm sure to find out, I've been lied to, time after time.
Entonces estoy seguro de descubrir, que me han mentido, una y otra vez.
And if you're blind I'll give you sight just like the Jesus Christ.
Y si eres ciego te daré la vista justo como Jesucristo.
Well it's like welcome to a state of mind where reality aint so nice.
Bueno, es como la bienvenida a un estado mental donde la realidad no es tan buena.
And now I, don't believe I, don't believe no I, don't believe in god.
Y ahora no creo, no creo, no creo en dios.
I wish that, I believe yes I believe because I, need some guidance lord.
Desearía creer, sí, creer porque necesito un consejero.
But it's like, where were you, yes where were you?
Pero es como, dónde estabas, sí, dónde estabas?
When the soldiers went to war?
Cuando los soldados fueron a la guerra?
And it's like, where are you, yes, where are you?
Y es como, dónde estás, sí, dónde estás?
Because it's you there fighting for.
Porque eres tú allí peleando.
Now it's like I'm made to think I don't believe but how can I believe if there ain't world peace?
Ahora es como si me hicieran creer que no creo pero cómo puedo creer si no hay paz mundial?
But there broke police, people living on the streets, fighting to breath and fighting to complete no I, don't believe I don't believe.
Pero allí, policias arruinados, personas viviendo en las calles, luchando para respirar y batallas para completar, no, no creo, no creo.
No I don't believe in god.
No, no creo en dios.
I wish that, I believe yes I believe because I need some guidance Lord.
Desearía creer, sí, creer porque necesito un consejero.
Yes I need some guidance, yes I need some guidance Lord, yes I need some guidance La-la-la-la-la-la-la-la-la.
Sí, necesito alguna guía, sí, necesito un consejero, sí, necesito alguna guía La-la-la-la-la-la-la-la-la.
And if i ever knew what maybe, for these written lines.
Y si alguna vez supiera que quizás, por estas lineas escritas.
Then i'm sure to find out, I've been lied to, time after time.
Entonces estoy seguro de descubrir, que me han mentido, una y otra vez.
And if you're blind I'll give you sight just like the Jesus Christ.
Y si eres ciego te daré la vista justo como Jesucristo.
Well it's like welcome to a state of mind where reality aint so nice.
Bueno, es como la bienvenida a un estado mental donde la realidad no es tan buena.