Letras.org.es

Afterschool Shh letra traducida en español


Afterschool Shh Letra
Afterschool Shh Traduccion
誰かと同じじゃ物足りないというなら Oh! Baby
Te sientes como un desperdicio cuando te sientes como alguien mas, oh nene
誰とも違う特別な恋をしよう
Hagamos amor como otros no lo hacen


ありきたりな恋人に飽きたというなら Oh! Baby
Si estas aburrido de los amores que vienen y van, oh nene
誰にも言えない秘密の恋をしよう
Creemos amor a escondidas y no le digamos a nadie


気丈に振る舞っても 過剰に惹かれ合う
Incluso si me rescuestas sobre el escritorio, estoy abrumadoramente encantada
異常な高鳴りで 鼓動が加速する
Con mis latidos palpitando violentamente, mis acciones se aceleran
危険なそのライン 華麗に踏み越えて
Con sus "lineas" peligrosas sobrepasando en mi
出逢ったことのない 自分を見つけ出そうよ
Descubro un nuevo yo que nunca antes conoci


Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Secret Love
Shh Shh Shh un amor secreto
Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! 騒がずに
Shh Shh Shh se esta volviendo muy ruidoso
Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Secret Love
Shh Shh Shh un amor secreto
Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! 冷静にBurning Heart
Shh Shh Shh escuchalo quemarse


この指とまれ キミはButterfly
Deten tus alas, eres una mariposa
蜜より薫る秘密の唇 Oh Oh Oh
El rastro de nuestros secretos y labios es mas fuerte que un arcoiris oh oh oh
恋したいなら おいでButterfly
Si quieres tener amor, ven a mi, mariposa
綺麗な羽を休めていこうよ Oh Oh Oh
Sigamos escondiendo esta preciosa flor oh oh oh


この指とまれ ボクのButterfly
Deten tus alas, mi mariposa
羽ばたく度に熱くなる吐息 Oh Oh Oh
Cada vez que las agitas tu respiracion se vuelve calida oh oh oh
愛が欲しいなら おいでButterfly
Si quieres algo de amor, ven a mi, mariposa
素敵な夢の続きを見ようよ Oh Oh Oh Oh
Veamos el resto de este maravilloso sueño oh oh oh


熱い情熱が長続きしないんなら Oh! Baby
Si ese calido romance va para largo, oh nene
いつもとは違うCoolな恋をしよう
Hagamoslo diferente esta vez y creemos un atractivo amor


運命の人を密かに待っているんなら Oh! Baby
Si estas a la espera de esa persona destinada, oh nene
差し出すこの手を掴んで恋をしよう
Agarra esta mano que se extiende hacia ti y que haya amor


視線を重ねたら 途端に逸らすとか
Si algo sucede cuando nuestras miradas se crucen
つまんない駆け引きは 時間の無駄だよね
Si es una aburrida discusion, sabes que sera una perdida de tiempo
危険な衝動に 理性を預けたら
Si nos entregamos a nuestros impulsos peligrosos
自然と見つめ合う それってただの恋だよ
Nos miraremos de manera natural a los ojos, eso es a lo que simplemente llamamos "amor"


Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Secret Love
Shh Shh Shh un amor secreto
Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! 騒がずに
Shh Shh Shh se esta volviendo muy ruidoso
Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! Secret Love
Shh Shh Shh un amor secreto
Shh! Shh! Shh! Shh! Shh! 冷静にBurning
Shh Shh Shh escuchalo quemar


この指とまれ キミはButterfly
Deten tus alas, eres una mariposa
蜜より薫る秘密の唇 Oh Oh Oh
El rastro de nuestros secretos y labios es mas fuerte que un arcoiris oh oh oh
恋したいなら おいでButterfly
Si quieres tener amor, ven a mi, mariposa
綺麗な羽を休めていこうよ Oh Oh Oh
Sigamos escondiendo esta preciosa flor oh oh oh


この指とまれ ボクのButterfly
Deten tus alas, mi mariposa
羽ばたく度に熱くなる吐息 Oh Oh Oh
Cada vez que las agitas tu respiracion se vuelve calida oh oh oh
愛が欲しいなら おいでButterfly
Si quieres algo de amor, ven a mi, mariposa
素敵な夢の続きを見ようよ Oh Oh Oh Oh
Veamos el resto de este maravilloso sueño oh oh oh


リズムを合わせてステップ踏むように
Como si ya hubiesemos avanzado al ritmo
未来を重ねる二人にときめいて
Nuestros latidos se aceleran sobre el futuro


この指とまれ キミはButterfly
Deten tus alas, eres una mariposa
蜜より薫る秘密の唇 Oh Oh Oh
El rastro de nuestros secretos y labios es mas fuerte que un arcoiris oh oh oh
恋したいなら おいでButterfly
Si quieres tener amor, ven a mi, mariposa
綺麗な羽を休めていこうよ Oh Oh Oh Oh
Sigamos escondiendo esta preciosa flor, oh oh oh