Airbourne No Way But the Hard Way letra traducida en español
Airbourne No Way But the Hard Way Letra
Airbourne No Way But the Hard Way Traduccion
I had a good job
Yo tenía un buen trabajo
And a good lovin' woman
Y una buena y cariñosa mujer
But the world fell apart
Pero el mundo se rompió en pedazos
And then I lost her
Y entonces la perdí
I can’t bear to lose
No puedo aguantar perder
I'll be over to fight
Estaré acabado para luchar
Can't drink enough whiskey
No puedo beber suficiente whiskey
To make it all right
Para hacer que todo esté bien
But the tide will turn
Pero las cosas van a cambiar
Cause I have learned
Porque he aprendido que
There ain't no way but the hard way
No hay otra manera aparte de la manera difícil
Get used to it
Acostúmbrate a ello
I said there ain't no way but the hard way
He dicho que no hay otra manera que la manera difícil
So get used to it
Así que acostúmbrate a ello
You say I drink too much
Dices que bebo mucho
And that is a problem
Y eso es un problema
But that’s how it goes
Pero así es como va
When you hit rock bottom
Cuando tocas fondo
Don’t need your advice
No necesito tu consejo
Or your helping hand
O tu mano amiga
Cause I’m living on the road
Porque estoy viviendo en el camino
In a rock and roll band
En una banda de rock and roll
The time will turn
Las cosas van a cambiar
And you will learn
Y tu vas a aprender que
There ain't no way but the hard way
No hay otra manera aparte de la manera difícil
Get used to it
Acostúmbrate a ello
I said there ain't no way but the hard way
He dicho que no hay otra manera que la manera difícil
So get used to it
Así que acostúmbrate a ello
The tide will turn (Yes it will) (Hey, hey)
Las cosas van a cambiar (si, lo van a hacer) (hey, hey)
I’m gonna roll on (Hey, hey)
Y voy a seguir (hey, hey)
I’m gonna stand strong (Hey, hey)
Voy a mantenerme fuerte (hey, hey)
For the long haul (Hey, hey)
Por mucho tiempo (hey, hey)
Its rock and roll
Es rock and roll
When the chips are down
Cuando las fichas estén abajo
You gotta make your play
Tienes que hacer tu jugada
'Cause there ain't no way (But the hard way)
Porque no hay otra manera (que la manera difícil)
There ain't no way (But the hard way)
No hay otra manera (que la manera difícil)
I said there ain't no way (But the hard way)
He dicho que no hay otra manera (que la manera difícil)
Oh no there ain't no way
Oh no hay otra manera
But the hard way
Que la manera difícil
There ain't no way but the hard way
No hay otra manera aparte de la manera difícil
Get used to it (Rock and roll)
Acostúmbrate a ello (rock and roll)
I said there ain't no way but the hard way
He dicho que no hay otra manera que la manera difícil
So get used to it
Así que acostúmbrate a ello
There ain't no way but the hard way
No hay otra manera aparte de la manera difícil
No way but the hard way
No hay otra manera que la manera difícil
No way but the hard way
No hay otra manera que la manera difícil
So get used to it
Así que acostúmbrate a ello
The tide will turn
Las cosas van a cambiar