Alessio Bernabei Fra le nuvole letra traducida en español
Alessio Bernabei Fra le nuvole Letra
Alessio Bernabei Fra le nuvole Traduccion
ho provato ad evitare sguardi
He probado a evitar las miradas
per paura che l'anima si intrecci
Por miedo que el alma se conecte
tra stanze di un hotel
Entre habitaciones de un hotel
ma la verità dov'è?
¿Pero la verdad donde esta?
ho cercato bene nei tuoi occhi
He buscado bien en tus ojos
cosa sei per me
Que eres para mí
se il cuore tu lo tocchi
Si el corazón lo tocas
non esiste un inverno
No existe un invierno
il più freddo con te
El más frío es contigo
fra le stelle e l'universo
Entre las estrellas y el universo
quello che mi sono perso
Eso que me he perdido
è vedere, toccare l'amore
Es ver y tocar el amor
pensa che non ho mai scelto di restare tutto il tempo davanti a te
Piensa que no he escogido nunca de quedarme todo el tiempo detrás de ti
immobile, così fragile fra le nuvole
Inmóvil, así de frágil entre las nubes
quante volte siamo stati sciocchi
cuántas veces estábamos locos
a nascondere il cielo dentro gli occhi
A esconder el cielo dentro de los ojos
scoprire che non c'è
Descubrir que no está
mare o terra fra me o te
Mar y tierra entre tú y yo
troppo facile pensare che un amore muore
Muy fácil pensar que un amor muere
prima o poi sperare
tarde o temprano esperanza
che una rosa nasca senza spine
Que una rosa nazca sin espinas
oramai schiavi e liberi
Ahora esclavos y libres
baci e lividi
Besos y lívidos
fra le stelle e l'universo
Entre las estrellas y el universo
quello che mi sono perso
Eso que me he perdido
è vedere, toccare l'amore
Es ver y tocar el amor
pensa che non ho mai scelto di restare tutto il tempo davanti a te
Piensa que no he escogido nunca de quedarme todo el tiempo detrás de ti
immobile, così fragile
Inmóvil, así de frágil
porgi le tue armi
Baja tus armas
non c'è guerra
No es una guerra
solo noi
Solo nosotros
fra le stelle e l'universo
Entre las estrellas y el universo
quello che mi sono perso
Eso que me he perdido
è vedere, toccare l'amore
Es ver y tocar el amor
pensa che non ho mai scelto di restare tutto il tempo davanti a te
Piensa que no he escogido nunca de quedarme todo el tiempo detrás de ti
immobile, così fragile fra le nuvole
Inmóvil, así de frágil entre las nubes
fra le nuvole
Entre las nubes