Alice Cooper Only My Heart Talkin’ letra traducida en español
Alice Cooper Only My Heart Talkin’ Letra
Alice Cooper Only My Heart Talkin’ Traduccion
Anybody's dream can fall apart
El sueño de cualquiera se puede venir abajo
Anybody's mask can break
La máscara de cualquiera se puede romper
Couldn't tell you how I wanted you
No podría decirte cuánto te quería
Enough to make you want to stay
Pero era lo suficiente como para hacer que te quedarás
I never said the words out loud
Nunca dije las palabras lo suficientemente fuerte
I guess I couldn't get'em straight
Creo que no podría darlas a entender
Baby, give me one more chance
Nena, dame una oportunidad más
Before you walk away
Antes de que te alejes
It's only, only, only my heart talkin'
Sólo, sólo, sólo mi corazón está hablando
Yeah, it's only, only, only my heart talkin'
Yeah, sólo, sólo, sólo mi corazón está hablando
Saying things I never thought I'd say
Diciendo cosas que nunca pensé que diría
Can't you hear me knocking
Puedes oírme golpeando?
Tried to fool you but it wouldn't play
Trataría de engañarte, pero no funcionaría
Cuz my heart it's talkin', it's talkin'
Porque mi corazón está hablando, está hablando
Baby, it's talkin'
Nena, está hablando
Talkin'to you
Está hablándote a ti
Every time I take it to the edge
En cada ocasión lo llevo hasta la orilla
Every time I'm so afraid
En cada ocasión estoy muy asustado
Don't you know I cry my eyes out, babe
No sabes que estoy mis ojos están llorando bebé?
Every time you look away
En cada ocasión en que evitas mi mirada
Oh, I almost dropped a tear
Oh, casi suelto una lágrima
But I caught it just in time
Pero la retengo justo a tiempo
I'd say the things you want to hear
Yo diría las cosas que deseas escuchar
If you'd help me, help me, help me try
Si tú me ayudas, ayúdame, ayúdame, inténtalo
It's only, only, only my heart talkin'
Sólo, sólo, sólo mi corazón está hablando
Yeah, it's only, only, only my heart talkin'
Yeah, sólo, sólo, sólo mi corazón está hablando
Saying things I never thought I'd say
Diciendo cosas que nunca pensé que diría
Can't you hear me knockin'
No puedes oírme golpeando?
Tried to fool you but it wouldn't play
Trataría de engañarte, pero no funcionaría
Cuz my heart it's talkin', it's talkin'
Porque mi corazón está hablando, está hablando
Baby, it's talkin'
Nena, está hablando
Talkin'to you
Está hablándote a ti
Well, I don't want to hide away
Bien, no me quiero esconder
Hide away without you, baby
Alejarme sin ti, bebé
Don't you go and run away
No te vayas y no te alejes
Come on and help me, baby
Ven y ayúdame bebé
Just a little help, baby
Sólo un poco de ayuda, bebé
Oh, my little baby
Oh, mi pequeña nena