AlunaGeorge I Remember letra traducida en español
AlunaGeorge I Remember Letra
AlunaGeorge I Remember Traduccion
In the fabric, In the folds
En la fábrica, en los pliegues
Lost memories get old
Recuerdos olvidados envejecen
Tiny love left unsaid
El amor pequeño no se dijo
Like grains of sand left in my bed
Como granos de arena dejadas en mi cama
I've been trying
Estuve tratando
Ooh, dancing away the dead gone days
Ooh, bailando lejos de los días muertos
I've been flying
Estuve volando
Ooh, the moment that I see your face…
Ooh, el momento en que veo tu cara
I remember, I remember, I remember goodbye
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo la despedida
And the salted rain runing from your eyes
Y la lluvia salada corriendo de tus ojos
I remember, I remember, I remember the fights
Yo recuerdo,yo recuerdo, yo recuerdo las peleas
Burning deep into the night
Quemándose profundamente en la noche
I remember, I remember, I remember your scent
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo tu olor
When I just woke up and I'm on your chest
Cuando me levanto y estoy en tu pecho
I remember, I remember, I remember the sound
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo el sonido
Of your heart racing when you do bad things to me
De tu corazón rápido cuando hacías cosas malas a mi
I wanna feel like it's the first night
Quiero sentirme como en la primera noche
I wanna meet you for the first time
Quiero conocerte por primera vez
I remember, I remember, I remember your smile
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo tu sonrisa
When you face it up and it felt so right
Cuando me afrontabas y se sentía tan bien
A coincidence or a trap
Una coincidencia o una trampa
Special moment or a slap
Momento especial o una bofetada
Tiny love will attack
El amor pequeño atacará
As it gets bigger behind your back
Por como crece detrás tuyo
I've been trying
Estuve tratando
Ooh, dancing away the dead gone days
Ooh, bailando lejos de los días muertos
I've been flying
Estuve volando
Ooh, the moment that I see your face…
Ooh, el momento en que veo tu cara
I remember, I remember, I remember goodbye
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo la despedida
And the salted rain running from your eyes
Y la lluvia salada corriendo por tus ojos
I remember, I remember, I remember the fights
Yo recuerdo,yo recuerdo, yo recuerdo las peleas
Burning deep into the night
Quemándose profundamente en la noche
I remember, I remember, I remember your scent
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo tu olor
When I just woke up and I'm on your chest
Cuando me levanto y estoy en tu pecho
I remember, I remember, I remember the sound
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo el sonido
Of your heart racing when you do bad things to me
De tu corazón rápido cuando hacías cosas malas a mi
I wanna feel like it's the first night
Quiero sentirme como en la primera noche
I wanna meet you for the first time
Quiero conocerte por primera vez
I remember, I remember, I remember your smile
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo tu sonrisa
When you face it up and it felt so right
Cuando me afrontabas y se sentía tan bien
I remember, I remember, I remember your scent
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo tu olor
When I just woke up and I'm on your chest
Cuando me levanto y estoy en tu pecho
I remember, I remember, I remember the sound
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo el sonido
Of your heart racing when you do bad things to me
De tu corazón rápido cuando hacías cosas malas a mi
I wanna feel like it's the first night
Quiero sentirme como en la primera noche
I wanna meet you for the first time
Quiero conocerte por primera vez
I remember, I remember, I remember your smile
Yo recuerdo, yo recuerdo, yo recuerdo tu sonrisa
When you face it up and it felt so right
Cuando me afrontabas y se sentía tan bien