Apink 몰라요 letra traducida en español
Apink 몰라요 Letra
Apink 몰라요 Traduccion
이러지 마요
No haga esto
Baby 그대는 몰라요
Bebé no lo sabes
내 맘을 아직도 그대는 몰라요
Aún no conoces mi corazón
멈추지 마요
No te detengas
이젠 시간이 없어요
No tenemos tiempo ahora
자꾸만 커지는 내 마음을
No sabes que mi corazón crece
그댄 모르죠
No lo sabes
하루에도 수백 번
Cien veces al día pienso en ti
니 생각해 모를 껄
Pero tú no lo sabes
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
Como puedes no conocer mi corazón
하는 수 없지 뭐
Lo que tienes que hacer
내가 고백해
Voy a confesarlo
한발 다가가면 두발 멀어지지만
Si doy un paso hacía adelante
조금 더 가까이 옆에
Tú das dos hacía atrás
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
Te quiero más cerca de mi así no te dejaré ir
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
Quiero mostrarte mi corazón
어쩜 그리도 바보 같은지
Como puedes ser tan tonto
수백 번을 눈칠 줘도
Muchas veces te he dado señales
내 맘을 몰라 넌
Aún no conoces mi corazón
난 항상 이런데
Siempre estoy diciendo esto
어쩜 그리 몰라요
Como puedes no saberlo
자꾸 떨려요 매일 그대 생각해요
Me pongo nerviosa cada vez que pienso en ti
자꾸만 커지는 내 마음을
No sabes que mi corazón crece
그댄 모르죠
No lo sabes
하루에도 수백 번
Cien veces al día pienso en ti
니 생각해 모를 껄
Pero tú no lo sabes
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
Como puedes no conocer mi corazón
하는 수 없지 뭐
Lo que tienes que hacer
내가 고백해
Voy a confesarlo
한발 다가가면 두발 멀어지지만
Si doy un paso hacía adelante
조금 더 가까이 옆에
Tú das dos hacía atrás
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
Te quiero más cerca de mi así no te dejaré ir
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
Quiero mostrarte mi corazón
어쩜 그리도 바보 같은지
Como puedes ser tan tonto
수백 번을 눈칠 줘도
Muchas veces te he dado señales
내 맘을 몰라 넌
Aún no conoces mi corazón
난 항상 이런데
Siempre estoy diciendo esto
어쩜 그리 몰라요
Como puedes no saberlo
매일 잠도 못 자 나
Ahora no puedo dormir
돌아서서 날 좀 봐
Mira hacía atrás y mirame ahora
이제부터 다가가
Voy a acercarme
너가 나의 for my love
Eres digno de mi amor
아직도 그댄 몰라요
Pero no lo sabes
어쩜 그리도 바보 같은지
Como puedes ser tan tonto
수백 번을 눈칠 줘도
Muchas veces te he dado señales
내 맘을 몰라 넌
Aún no conoces mi corazón
난 항상 이런데
Siempre estoy diciendo esto
어쩜 그리 몰라요
Como puedes no saberlo