Atreyu Bravery letra traducida en español
Atreyu Bravery Letra
Atreyu Bravery Traduccion
Bravery:
Valentia
Torture myself!
¡ Torturandome!
Yet I've never seemed so brave!
¡Todavia no he me he visto tan valiente!
Remind myself!
¡ Recordandome!
What it takes to keep us safe!
¡ Lo que cuesta mantenernos bien!
And love forces!
¡ Y las fuerzas del amor!
Conspiring to, destroy you and me!
¡ conspirando para acabarnos!
And my sacrifice is that aren't me!
¡ mis sacrificios no valdran!
(Chorus)
(Chorus)
My heart is broken, ripped open.
Mi corazón esta roto, desgarrado.
I can't shield my eyes from the truth.
No puedo cegarme de la verdad.
My heart was broken, stitched shut again.
Mi corazón estuvo roto, cosido de nuevo.
By those who beat for me and you.
Por aquellos que vencí por nosotros.
Verse:
Verse:
Deny yourself!
¡ niegatelo!
The huge cause of this marching!
¡La gran causa de esta marcha!
Engorge yourself!
¡ engullete!
And decide our casualties!
¡ y decide nuestra casualidad!
And love forces!
¡ Y las fuerzas del amor!
Conspiring to, destroy you and me!
¡ conspirando para acabarnos!
And my sacrifice is that are me!
¡Y mi sacrificio es que seras yo!
(Chorus)
(Chorus)
My heart is broken, ripped open.
Mi corazón esta roto, desgarrado.
I can't shield my eyes from the truth.
No puedo cegarme de la verdad.
My heart was broken, stitched shut again.
Mi corazón estuvo roto, cosido de nuevo.
By those who beat for me and you.
Por aquellos que vencí por nosotros.
Beautify,
Enbellece
The images from my mind!
Las imagenes de mi mente
But the memory stays behind!
Pero la memoria queda atrás
Cut our eyes!
Corta los ojos
That no more in my life!
No quiero eso en mi vida nunca más
The memory comes back to life!
La memoria vida va a cobrar
(Chorus)
(Chorus)
My heart is broken, ripped open.
Mi corazón esta roto, desgarrado.
I can't shield my eyes from the truth.
No puedo cegarme de la verdad.
My heart was broken, stitched shut again.
Mi corazón estuvo roto, cosido de nuevo.
By those who beat for me and you.
Por aquellos que vencí por nosotros.
For me and you!
¡Por mi y pot tí!
For me and you...
Por mi y pot tí...
For me and you!
¡Por mi y pot tí!
For me and you!
¡Por mi y pot tí!
Torture myself!
¡ Torturandome!
Yet I've never seemed so brave!
¡Todavia no he me he visto tan valiente!
Remind myself!
¡ Recordandome!
What it takes to keep us safe!
¡ Lo que cuesta mantenernos bien!
And love forces!
¡ Y las fuerzas del amor!
Conspiring to, destroy you and me!
¡ conspirando para acabarnos!
And my sacrifice is that aren't me!
¡ mis sacrificios no valdran!
(Chorus)
(Chorus)
My heart is broken, ripped open.
Mi corazón esta roto, desgarrado.
I can't shield my eyes from the truth.
No puedo cegarme de la verdad.
My heart was broken, stitched shut again.
Mi corazón estuvo roto, cosido de nuevo.
By those who beat for me and you.
Por aquellos que vencí por nosotros.
Verse:
Verse:
Deny yourself!
¡ niegatelo!
The huge cause of this marching!
¡La gran causa de esta marcha!
Engorge yourself!
¡ engullete!
And decide our casualties!
¡ y decide nuestra casualidad!
And love forces!
¡ Y las fuerzas del amor!
Conspiring to, destroy you and me!
¡ conspirando para acabarnos!
And my sacrifice is that are me!
¡Y mi sacrificio es que seras yo!
(Chorus)
(Chorus)
My heart is broken, ripped open.
Mi corazón esta roto, desgarrado.
I can't shield my eyes from the truth.
No puedo cegarme de la verdad.
My heart was broken, stitched shut again.
Mi corazón estuvo roto, cosido de nuevo.
By those who beat for me and you.
Por aquellos que vencí por nosotros.
Beautify,
Enbellece
The images from my mind!
Las imagenes de mi mente
But the memory stays behind!
Pero la memoria queda atrás
Cut our eyes!
Corta los ojos
That no more in my life!
No quiero eso en mi vida nunca más
The memory comes back to life!
La memoria vida va a cobrar
(Chorus)
(Chorus)
My heart is broken, ripped open.
Mi corazón esta roto, desgarrado.
I can't shield my eyes from the truth.
No puedo cegarme de la verdad.
My heart was broken, stitched shut again.
Mi corazón estuvo roto, cosido de nuevo.
By those who beat for me and you.
Por aquellos que vencí por nosotros.
For me and you!
¡Por mi y pot tí!
For me and you...
Por mi y pot tí...
For me and you!
¡Por mi y pot tí!
For me and you!
¡Por mi y pot tí!