Backstreet Boys All I Have to Give letra traducida en español
Backstreet Boys All I Have to Give Letra
Backstreet Boys All I Have to Give Traduccion
I don't know what he does to make you cry
Yo no sé que hace él para hacerte llorar
But I'll be there to make you smile
Pero yo estaré ahí para hacerte sonreír
I don't have a fancy car
No tengo un lujoso auto
To get to you, I'd walk a thousand miles
Para llegar a ti, caminaría miles de kilometros
I don't care if he buys you nice things
No me importa si te compra cosas linda
Does his gifts come from the heart?
¿Sus regalos vienen del corazón?
I don't know, but if you were my girl
No lo sé, pero si tu fueras mi chica
I'd make it so we'd never be apart
Lo haría para que núnca estemos separados
But my love is all I have to give
Pero mi amor es todo lo que tengo para dar
Without you I don't think I can live
Sin tí no creo que pueda vivir
I wish I could give the world to you
Desearía poder darte el mundo
But love is all I have to give
Pero amor es todo lo que puedo dar
When you talk, does it seem like he's not
Cuando hablas, ¿parece que él no
Even listening to a word you say?
está escuchando una palabra de la que dices?
That's okay, baby, just tell me your problems
Está bien, nena, solo dime tus problemas
I'll try my best to kiss them all away
Hare lo mejor para besarlos lejos
Does he leave when you need him the most?
¿Él se va cuando lo necesitas más?
Does his friends get all your time?
¿Sus amigos tienen toda su atención?
Baby please, I'm on my knees
Nena por favor, estoy sobre mis rodillas
Praying for the day that you'll be mine
orando por el día que serás mia
But my love is all I have to give
Pero mi amor es todo lo que tengo para dar
Without you I don't think I can live
Sin tí no creo que pueda vivir
I wish I could give the world to you
Desearía poder darte el mundo
But love is all I have to give
Pero amor es todo lo que puedo dar
Oh, to you
Oh, a tí
Hey girl (Hey girl)
Hey chica (Hey chica)
I don't want you to cry no more inside
No quiero que llores más por dentro
Ohh, all the money in the world
Ohh, todo el dinero en el mundo
Could never add up to all the love
Nunca podrá superar todo el amor
I have inside... I love you
Que tengo dentro... Te amo
And I will give it to you
Y te lo daré a ti
All I can give, all I can give
Todo lo que puedo dar, todo lo que puedo dar
Everything I have is for you
Todo lo que tengo es para ti
I need...
Lo necesito...
But love is all that I have to give
Pero amor es todo lo que tengo para dar
All that I have is for you
Todo lo que tengo es para ti
My love is all...
Mi amor es todo...
I have to give
Lo que tengo para dar
Without you I don't think I can live (I don't think that I can live)
Sin tí no creo que pueda vivir (No creo que pueda vivir)
I wish I could give the world to you (I wanna give the world to you)
Desaría poder darte el mundo (Quiero darte el mundo)
But love is all I have to give (It's all that I have)
Pero amor es todo lo que tengo para dar (Es todo lo que tengo para dar)
But my love is all I have to give
Pero mi amor es todo lo que tengo para dar
Without you I don't think I can live
Sin tí no creo que pueda vivir
I wish I could give the world to you
Desearía poder darte el mundo
But love is all I have to give
Pero amor es todo lo que puedo dar
To you
A ti
Ohh...
Ohh...
All I have to give
Todo lo que tengo para dar
Without you I don't think I can live
Sin tí no creo que pueda vivir
Give the world to you, lady
Darte el mundo, nena
But love is all I have to give (That's all I got to give)
Pero amor es todo lo que tengo para dar (Eso es todo lo que tengo)
But my love is all I have to give
Pero mi amor es todo lo que tengo para dar
Without you I don't think I can live (I don't think that I can live)
Sin tí no creo que pueda vivir (No creo que pueda vivir)
I wish I could give the world to you
Desearía poder darte el mundo
But love is all I have to give
Pero amor es todo lo que puedo dar