Baek A Yeon A Lot Like Love letra traducida en español
Baek A Yeon A Lot Like Love Letra
Baek A Yeon A Lot Like Love Traduccion
어쩌면 어쩌다 말하지 못한
Accidentalmente no podía decir
감춰놓은 비밀이 있어
Que tengo un secreto escondido...
어디서 어떻게 시작된 건지
¿Dónde y como comenzó todo?
기억 못해도 너를 향해있어
No puedo recordarlo, pero todo me lleva a ti
너도 나와 같은
¿Piensas
생각을 하고 있는지
lo mismo que yo?
그게 제일 궁금해 지금도 난
Aún sigo preguntandomelo
사랑인 듯 아닌 듯
Muy parecido al amor
헷갈려 한다면
si no estas seguro
지금 나를 안아줘 고민없이
Sólo abrázame sin dudarlo
가슴이 뛴다면 사랑이 맞아
Es amor si tu corazón se aclera
그땐 고백해줄래
Si es asi, ¿te confesarás a mi?
니 곁에 니 옆에 내가 있는데
A tú alrededor, estoy a tu lado
왜 넌 모른 척 나를 피해가니
¿Por qué fines no saberlo y me evitas?
들켜버릴까봐
Estaba escondiendo los latidos de mi corazón
가슴을 치고 있었어
por temor a que lo escucharas
두근거리는 이 심장소리
Éste latir de mi corazón
사랑인 듯 아닌 듯
Muy parecido al amor
헷갈려 한다면 지금
Si no estas seguro...
나를 안아줘 고민없이
Sólo abrazarme sin dudarlo
가슴이 뛴다면 사랑이 맞아
Es amor si tu corazón se aclera
그땐 고백해줄래
Si es asi, ¿te confesarás a mi?
우리 서로 멀리 돌아온
Quiero amarte tanto
만큼 널 사랑하고 싶은데
como hemos estado esperándote
저 파란 하늘 위로
Sobre este cielo azul
내 마음을 고백해볼까
¿Debería confesar mi corazón?
숨겨왔던 내 사랑을 I love you
Mi amor oculto, te amo...
사랑인 듯 아닌 듯 헷갈려
Muy parecido al amor
한다면 지금 나를 안아줘 고민없이
Si no estas seguro, Sólo abrazarme sin dudarlo
가슴이 뛴다면
Si tu corazón está latiendo rápido,
사랑이 맞아 그땐 고백해줄래
es amor... Si es asi ¿Me lo confesaras?
너도 바로 나라고
¿Tú también me amas?