BewhY The Time Goes On letra traducida en español
BewhY The Time Goes On Letra
BewhY The Time Goes On Traduccion
시간은 끊임없이 흐르지 그에 따라 난 내 발을 구르지
El tiempo no se detiene jamás, y sigo mis pies pisando fuerte en el
죽을힘으로 달려도 죽을지언정 절대로 땅에 내 무릎이
Incluso si me quedo sin fuerzas prefiero morir a dejar que mis rodillas toquen el suelo
닿지 아니하게 할거야 내 무릎은 오직 주님 앞에서만
Mis rodillas sólo tocarán el suelo delante de Dios
꿇을 것이고 내 눈은 언제나 보이지 않는 미래를 째려봐
Siempre estoy mirando hacia el futuro, incluso si no puedo ver
그 때를 위해 내가 무엇을 해야 하나 그 해답의 첫 번째
¿Qué necesito hacer cuando llega la hora? La respuesta es
기도 두 번째는 펜을 쥐고 세 번째는 꿈을 꿔 네 번짼
Orar. Segundo recoger mi boligrafo. Tercero, Soñar. Cuarto
의심 없이 믿고 또 믿어 그리고 기대함으로 Just wait
Creer sin lugar a dudas, seguir creyendo. Anticipe, Sólo espera
그날의 시간을 지금 가져왔다 생각하고 행동해
Ahora ha llegado el momento de ese día. Pienso y luego actúo
밑바닥 그게 나의 현주소
El fondo, es mi dirección actual
두려움이 배로 생겨도 절대 난 멈춘 적
No importa qué tan asustado me ponga, nunca he parado
없이 달리고 있는 중 다른 이들이 만들어 놓은 길이 아닌
Todavía estoy corriendo, que no es un camino hecho por otra persona
내가 내 길을 만들어 가기에 내 미랜 희미하지만 이미 알지
Es un camino que hice para mí mismo por lo que mi futuro no es claro, pero ya sé
내 시작점과 정반대라는 걸
Mi punto de partida y su contrario
세상이 할 수 없다는 걸 난 이렇게 불러 가능성
Lo que el mundo no puede hacer lo llamo "oportunidad"
오늘도 내 빈 잔을 더 계속 채워나가 매일 밤마다
Hoy también, aguardo llenar mi taza vacía todas las noches
꿈에 대한열정으로 끝없이 태워 막 날
Me estoy quemando con una pasión por mis sueños
내 시간들을 헛되게 악한 게으른 삶 안에서 보낼 때면 항상
Cada vez que mi tiempo se gasta en una inútil, mala, perezosa vida
I pray to ma God say to ma God. Please raise up ma mind
Yo oro a mi Dios y digo a mi Dios, Por favor, levanta mi mente
So I'm always on ma grind 시간을 지혜롭게 사용하며
Así que siempre estoy en mi rutina, usando mi tiempo sabiamente,
정복해 이건 새로 만들어질 내일의 나를 위한 사명
Se trata de una nueva misión que será mía para conquistar el mañana
아직 다들 몰라 내 이름 그렇기에 더 크게 외치는 중
Aún no todos saben mi nombre todavía, así que estoy gritando hacia afuera más fuerte
나는 오늘도 여전히 굶주리는
Hoy, como siempre, todavía estoy con hambre de más
태도로 자세는 낮게 눈은 항상 위로 올려
Bajando la postura y manteniendo los ojos mirando hacia arriba
내가 나를 대표해 나왔어 목소릴 높여
Estoy fuera rapeandome a mi mismo, levantando la voz
내 관이 짜여지기 전까지 내 꿈들을 거머쥐고
Agarrandome a mis sueños antes que mi ataúd se haya hecho
자만하는 놈의 콧대를 눌러 They need plastic surgery.
Algunos cabrones tienen sus narices demasiado alto, mantengo su ego en chequeado Ellos necesitan una cirugía plástica
언제나 시간을 아끼라던 나의 아버지와 어머니의
Mi padre y madre siempre me decian para atesorar el tiempo
말씀이 날 일으킴으로 지금의 내가 세워졌지
Esas palabras me criaron y me hicieron lo que soy ahora
Tic Toc
Tic Toc
시간 위에 나를 던져
Lánzame en la parte superior de tiempo
Tic Toc
Tic Toc
시계가 멈춰도 가는 시간 위에
En la parte superior de tiempo que sigue adelante incluso si el reloj para
x2
x2
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
Tic Toc
Tic Toc
시계가 멈춰도 가는 시간 위에
En la parte superior de tiempo que sigue adelante incluso si el reloj para
솔직히 말해 내가 가까워 지는 건 죽음
Seamos realistas, la muerte se pone cada vez más cerca de mí
이 곡의 시작부터 생기는 내 몸에 미세한 주름
Desde el inicio de la canción, arrugas sutiles se han estado formando en mi cuerpo
허나 시간이 가는 건 어쩌면 이 땅에서 내 꿈을
No puedes detener el tiempo sobre la marcha, pero aquí mis sueños
현실로 만들어 주는 나를 위한 신의 Present
se están transformado en realidad, eso es el regalo de Dios para
But 공짜인 것은 없지 So I get ma ass up
Pero nada es gratis. Así que tengo mi muevo el trasero
가만히 있다가는 미래의 내가 더 멀어지겠어
Si me quedo quieto, el futuro "yo" se aleja
내 꿈이 개꿈인 줄 알던 애들은 날 보면 여전히 놀라
Todos pensaban que esto era un sueño loco, pero ahora se sorprenden al ver donde estoy
"너 17살 때부터 꿨던 꿈 아직 포기도 않고 있었냐?"
Preguntando "Todavía no has renunciado al sueño que tenias desde los 17?"
Yes ma yello That's right 내가 맨날 책상
Sí mi amarillo Eso es correcto Cada vez que me sentaba
앞에 앉아서 랩 할 때마다 들렸던 세상의 책망
En frente de mi mesa de rap, el mundo me reprochaba a mí
그게 지금의 나를 만들고 내 꿈을 더 자라게 했다
Eso me hizo quien soy ahora, hice de mis sueños aún más grandes
이제 계속해서 티 내겠어 내 이름 B e w h Y
Ahora voy a continuar y a seguir adelante, mi nombre es B e w h Y
내 믿음이 향하는 길을 따르지
Sigo el camino de mi convicción que me lleva
마르지 않는 내 상상을 실현하기 위해
A seguir desafiando mi imaginacion
I don't stop walkinn' tryna keep alive ma dream
Yo no paro de caminar tratando de mantener vivo mi sueño
I'm a B e w h Y 누구도 아닌 꿈꾸는 미래의 내가 바로 나의 wannabe
Yo soy B e w h Y, mi aspirante es mi propio yo del futuro, soñando
내 미래를 이미 이룬 듯 믿을 수 밖에 난 모든걸 걸었기에
De ninguna manera, pero para creer que ya he hecho mi futuro , estoy arriesgando todo por esto
내 선택은 절대로 많지 않지 Do or Die
Entonces, nunca tendre muchas opciones es hacer o morir
의심 가득했던 나는 신에게 허구 헛 날 물어봤어
Cuando estaba lleno de dudas le pregunte a Dios
내가 꾸는 꿈을 내 능력으로 갚을 수 있냐고
"¿Voy a ser capaz de alcanzar mi sueño sólo mis habilidades?"
He said "내가 다 갚을 테니 넌 한도 없이 꿈을 꾸어라"
El dijo "Te daré todo a ti, así que sigue soñando, no te limites"
Okay ma Jehovah 밑져봐야 본전
Ok ,mi Jehová no tengo nada que perder
이라 생각 안 해 그의 약속은 항상 지켜지기에 무조건
No pienso de esa forma, Él ha mantenido su promesa
믿어 그게 내가 발자국을 남기는 유일한 원동력
Creo que es el unico motivo para dejar una huella
신의 계획안에서 믿음만이 능력 이게 내 slogan
En el plan de Dios, la creencia es la única habilidad, ese es mi lema
Tic Toc
Tic Toc
시간 위에 나를 던져
Lánzame en la parte superior de tiempo
Tic Toc
Tic Toc
시계가 멈춰도 가는 시간 위에
En la parte superior de tiempo que sigue adelante incluso si el reloj para
x2
x2
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
Tic Toc
Tic Toc
시계가 멈춰도 가는 시간 위에
En la parte superior de tiempo que sigue adelante incluso si el reloj para
시간은 가지 tic toc 그 시간 속에서 기도로
El tiempo pasa tic toc, orando durante ese tiempo
나는 매일 손을 모으고 하늘로 부르짖어
Día tras día mantengo mis manos juntas para orar, gritando a los cielos,
의심 대신에 확신을 두려울 땐 담대함이 늘
Cuando certeza es más aterradora que la duda,
나에게 머물도록 내가 나약한 내 자신을
Dejame encontrar mi audacia
의지하는 것이 아닌 아버지 당신을 의지하게
Para no depender sólo de mi debilidad, sino también de ti, Padre, por favor
날 세우소서 나는 아직까진 너무도 미비하기에
Levantame, porque soy muy imperfecto
그러나 미비한 만큼 창대 하다는 것을 믿지 언제나
Pero creo que voy a ser tan exitoso como soy
지금은 먼 미래지만 오늘이 되겠지 언젠가
Aunque ahora parece estar muy lejos, un día se convertirá en el "hoy"
모든 것을 당연히 여기지 않아 내가 여태 지나온 거리 위 많은
No doy nada por hecho, ya que hay tantos pasos en el camino que he tomado hasta ahora,
발걸음이 나를 만들었고 하루 종일 빛나는 내 삶을 주신 주와
Eso fue lo que me hizo, mi Señor me dio esta vida que brilla durante todo el día
함께 내 한계를 부셔 버릴 그날을 아름답게
Así que puedo dar la bienvenida al día en que Él y yo juntos podamos romper mis límites, muy bien,
맞이 하기 위해서 바로 지금 여기에 서있지 나는
Estoy de pie aquí y ahora
내 삶은 바로 신이 만들 예술 작품의 Featuring
Mi vida está hecha por Dios, una obra de arte de "que ofrece"
나의 불완전함을 사용하는 창조주의 Symphony
Mi Creador está usando mis imperfecciones para su sinfonía
나로 인해서 쓰여지는 위대한 history
Me está utilizando para escribir una gran historia
어쩌면 이 모든 건 내 이야기가 아닌 His story
Tal vez nada de esto es mi historia, pero es su historia
Tic Toc
Tic Toc
시간 위에 나를 던져
Lánzame en la parte superior de tiempo
Tic Toc
Tic Toc
시계가 멈춰도 가는 시간 위에
En la parte superior de tiempo que sigue adelante incluso si el reloj para
x2
x2
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
The time goes on and on and on and on
El tiempo sigue y sigue y sigue y sigue
Tic Toc
Tic Toc
시계가 멈춰도 가는 시간 위에
En la parte superior de tiempo que sigue adelante incluso si el reloj para