Letras.org.es

Big Time Rush This Is Our Someday letra traducida en español


Big Time Rush This Is Our Someday Letra
Big Time Rush This Is Our Someday Traduccion
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (hey yeah)
Oh, oh, oh, oh (hey si)
Oh, oh, oh, oh (yeah yeah)
Oh, oh, oh, oh (si si)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh


When everyday feels like the other
cuando todo el día se sienta como el otro
And everywhere looks just the same
y todo luce igual
When every dream seems like forever
cuando cada sueño parezca ser por siempre
And you're a face without a name
Y tu seas un rostro sin un nombre
Maybe now is our best chance, best chance
tal vez ahora este nuestro mejor cambio, mejor cambio
To finally get it right, get it right
para hacerlo bien, hacerlo bien
'Cause if the world is an apple (oh yeah)
por que si el mundo es una manzana
Then it's time to take a bite
Luego es momento de tomar un mordizco


Someday it will come together
algún día vendrá eso junto
Someday we will work it out
algun dia lo solucionaremos
I know we can turn it up all the way
Sé que podemos darle la vuelta todo el camino
('Cause this is our someday)
por qué este es nuestro "algún día"
Someday is what we make it
Algún día es lo que hacemos
Someday is right here and now
Algún dia es aquí y ahora
Why wait? (Why wait?)
Por qué esperar? (Por qué esperar?)
Why wait?
por qué esperar?
'Cause this is our someday
pues este es nuestro "algún día"


Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(Oh!)
(Oh!)
Oh, oh, oh, oh (yeah yeah)
Oh, oh, oh, oh (si si)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh


We all have times, times we wonder
Tenemos todo el tiempo, el tiempo nos maravilla
Will the spotlight shine on me
Los reflectores brillarán en mi
Don't let the waves go and pull us under
No dejes que las olas vengan y nos empujen abajo
I missed the opportunity (oh)
Extrañé la oportunidad (oh)
Don't look down or look back (look back)
No mires abajo o mires atras (mirar atras)
It's not that far to go
No es lejos para ir
'Cause if we never try then
Porque si nunca lo intentamos, entonces
We will never really know (oh)
Nunca lo sabremos realmente


Someday it will come together
algún día vendrá eso junto
Someday we will work it out
algun dia lo solucionaremos
I know we can turn it up all the way
Sé que podemos darle la vuelta todo el camino
('Cause this is our someday)
por qué este es nuestro "algún día"
Someday (yeah) is what we make it
Algún día (si) es lo que haremos
Someday is right here and now
Algún dia es aquí y ahora
Why wait? (Why wait?)
Por qué esperar? (Por qué esperar?)
Why wait? (Why wait?)
Por qué esperar? (Por qué esperar?)
'Cause this is our someday
pues este es nuestro "algún día"


Oh no
Oh no
I don't have all the answers
no tengo todas las respuestas
If there is one thing I know for sure (yeah)
Si hay una cosa que sí se
One is good but four is better
Uno es bueno, pero, cuatro es mejor
It took some time to get here
Me tomó tiempo llegar aquí
But it's better late than never
Pero es mejor tarde que nunca


Someday it will come together
algún día vendrá eso junto
Someday we will work it out
algun dia lo solucionaremos
I know we can turn it up all the way
Sé que podemos darle la vuelta todo el camino
('Cause this is our someday)
por qué este es nuestro "algún día"
Someday is what we make it
Algún día es lo que hacemos
Someday (someday) is right here and now
Algún día (algún día) es aquí y ahora
Why wait? (Why wait?)
Por qué esperar? (Por qué esperar?)
Why wait?
por qué esperar?
'Cause this is our someday
pues este es nuestro "algún día"


Someday (oh) it will come together
Algun día (oh)
Someday (yeah) we will work it out
algun dia lo solucionaremos
I know we can turn it up all the way
Sé que podemos darle la vuelta todo el camino
('Cause this is our someday)
por qué este es nuestro "algún día"
Someday is what we make it
Algún día es lo que hacemos
Someday (ho) is right here and now
Someday (oh) es aquí y ahora
Why wait? (Why wait?)
Por qué esperar? (Por qué esperar?)
Why wait?
por qué esperar?
'Cause this is our someday
pues este es nuestro "algún día"