Björk Thunderbolt letra traducida en español
Björk Thunderbolt Letra
Björk Thunderbolt Traduccion
Stirring at water's edge,
Agitación en las aguas borde
Cold froth on my twig,
Espuma de frío en la rama
My mind in whirls
Mi mente da vueltas
Wanders around desire
Se pasea por el deseo
May I, can I, or have I too often
¿Puedo, puedo o tengo demasiada frecuencia
Craved miracles?
Milagros anhelaba
May I, can I, or have I too often now
¿Puedo, puedo o tengo muy a menudo ahora
Craved miracles?
Milagros anhelaba
I'm craving miracles
Milagros Deseo
No one imagines the light shock I need,
Nadie se imagina el choque de luz que necesito
And I'll never know
y nunca lo sabremos
From who's hands, deeply humble,
De cuyas manos profundamente humildes
Dangerous gifts as such to mine come.
Regalos peligrosos, como tal, a mi viene
May I, should I, or have I too often...?
Puedo, debo o ¿tengo demasiada frecuencia...?
I'm craving miracles
Milagros Deseo
May I, can I, or have I too often?
¿Puedo, puedo o tengo demasiada frecuencia?
Craving miracles…
Milagros Deseo...
Craving miracles.
Milagros deseo.
My romantic gene is dominant
Mi gen romántica es dominante
And it hungers for union,
Y hambre de la unión
Universal intimacy,
Intimidad universal
All embracing
Lo abarca todo
May I, have I or have I too often
Puedo, debo o tengo demasiada frecuencia
Craved miracles?
Milagros anhelaba
Can I, should I or have I too often...?
¿Puedo, debo o tengo demasiada frecuencia?
Craving miracles
Milagros anhelaba
Craving...
Milagros...
Crave…
Milagro...
Waves irregularly striking,
Olas irregulares en huelga
Wind stern in my face
Viento de popa en la cara
Thunderstorm, come,
Tormenta, viene
Scrape those barnacles off me!
Raspe los percebes de encima!
May I, should I or have I too often
¿Puedo, puedo o debo demasiado a menudo?
Craved miracles?
Milagros anhelaba
May I, can I or have I too often...?
¿Puedo, puedo o debo demasido?
Craving miracles
Milagros anhelaba
All my body parts are one
Todas las partes de mi cuerpo son una
As lightning hits my spine,
Como un rayo golpea la espalda
Sparkling
Espumoso
Prime runs through me,
Primero corre a través de mi
Revive my wish
Revive mi deseo
I am inviolable!
Inviolable
May I, should I, or have I too often...?
Puedo, debo o ¿tengo demasiada frecuencia...?
I'm craving miracles
Milagros Deseo
May I, should I or have I too often now...?
¿Puedo, puedo o tengo demasiada frecuencia?
Craving miracles
Milagros anhelaba
I'm craving miracles
Milagros Deseo
Craving miracles
Milagros anhelaba
Crave
Milagro