BLOCK B Yesterday letra traducida en español
BLOCK B Yesterday Letra
BLOCK B Yesterday Traduccion
너 아닌 척하지마
Deja de fingir
눈에 보이지만
Puedo verlo con mis ojos
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
곰인 척하지마
No pretendas que eres ingenua
여우인 걸 알지만
Sé que eres astuta
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
What did you do do do?
¿Qué hiciste?
일찍 잔다는 너
Dijiste que te ibas a la cama temprano
요새 피곤하다며
Dijiste que has estado cansada últimamente
열한 시간 동안 잠수더니
Has desaparecido durante once horas
또 피곤하대
Pero dices que estás cansada de nuevo
무심코 내려놓은 듯한 폰은
Cuando casualmente pongo suelto tu teléfono, lo pones bocabajo
오늘도 덮어놓고는
Lo cubres de nuevo hoy y
내가 예민하대
Me dices que soy sensible
어디까지가 진실 어디까지가
Explícame cuál es la verdad
거짓인지 어디 설명해봐
Y cuál es la mentira
넌 얼굴색 하나 안 변하고
Tu expresión facial no cambia en absoluto y
육하원칙으로 반론해
Haces un argumento de contador con quién, qué, cuándo, dónde, porqué, cómo
언제나 쏘아붙이면 대활 거부해
Si desmiento tu argumento, te niegas a hablar
팩트를 들이대면 모르쇠
Cuando te doy datos, te comportas como si no supieras nada
Yesterday all my trouble
Ayer todo mi problema
Came close to me
Vinieron cerca de mi
또 나만 호구된 청문회
Esta es una audiencia en la que me he convertido en la persona que es engañada de nuevo
너 아닌 척하지마
Deja de fingir
눈에 보이지만
Puedo verlo con mis ojos
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
곰인 척하지마
No pretendas que eres ingenua
여우인 걸 알지만
Sé que eres astuta
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
넌 너가 예쁜 걸 알아서 문제야
Tu problema, es que sabes lo linda que eres
No no no no
No no no no
은근슬쩍 시선 즐기는 너
Disfrutas mirarme fijamente
불안하게 왜 그래
Porque me pones nervioso
No no no no
No no no no
프로필 사진은 왜 바꾼 거야
¿Por qué cambiaste tu foto de perfil?
옷은 왜 어제랑 똑같은 거야
¿Por qué tu ropa es la misma de ayer?
일부러 싫증 유발하는 거야
¿Estás tratando de hacer que me canse de ti?
끝장내고 싶은 거야 뭐야
¿Estás tratando de terminar esto o qué?
I don't know why I love you woo
No sé porqué te quiero woo
심증뿐인 추궁은 본전도 못 건졌네
Todo lo que tengo son evidencias suaves, he sufrido una pérdida total en mis acusaciones
넌 내 머리 위 난 네 발 밑
Estás encima de mi cabeza y estoy debajo de tus pies
아쉬운 쪽이 손해 보는 싸움이지
Estás en una pelea donde el que lo lamenta, es el que pierde
너 아닌 척하지마
Deja de fingir
눈에 보이지만
Puedo verlo con mis ojos
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
곰인 척하지마
No pretendas que eres ingenua
여우인 걸 알지만
Sé que eres astuta
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
라리라라라 라라라라라
Lalilalala lalalalala
돌고 도는 패턴이지만
Este es un patrón que gira en círculos
라리라라라 라라라라라
Lalilalala lalalalala
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
알면서도 속아주는 거야
Lo estoy dejando pasar, sabiendo que me estás engañando
그만큼 널 좋아하는 거야
Eso es lo mucho que me gustas
다만 들키지만 말아줘
Solo no te dejes atrapar
그럼 다 눈감아줄게
Porque de todas maneras lo dejaré pasar
뭐든지 해줄게
Haré lo que sea por ti
너 아닌 척하지마
Deja de fingir
눈에 보이지만
Puedo verlo con mis ojos
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
곰인 척하지마
No pretendas que eres ingenua
여우인 걸 알지만
Sé que eres astuta
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?
라리라라라 라라라라라
Lalilalala lalalalala
돌고 도는 패턴이지만
Este es un patrón que gira en círculos
라리라라라 라라라라라
Lalilalala lalalalala
넘어가는 걸
Pero lo pasaré por alto
What did you do yesterday?
¿Qué hiciste ayer?