Bob Marley Duppy Conqueror letra traducida en español
Bob Marley Duppy Conqueror Letra
Bob Marley Duppy Conqueror Traduccion
Yes, me friend,
Si, mi amigo
We deh a street again.
De una calle de nuevo.
Yes, me friend, me good friend,
Sí, amigo mío, amigo mío
Dem say we free again.
Dicen que volvemos a liberarnos.
The bars could not hold me;
Los bares no podían contenerme
Force could not control me now.
La fuerza no podía controlarme ahora.
They try to keep me down, yeah!
Tratan de mantenerme abajo, sí!
But Jah put I around. Yeah!
Pero Jah me puso a mi alrededor. ¡Sí!
Yes, I've been accused many a times
Sí, he sido acusado muchas veces
And wrongly abused, now.
Y mal abusado, ahora.
Oh, but through the powers of the Most-I,
Oh, pero a través de los poderes del Más Yo
They've got to turn me loose.
Tienen que soltarme.
O-o-oh! O-o-ooh! Oh! Don't try to cold me up on this bridge, now.
Oh oh O-o-ooh! Oh! No trate de enfriarme en este puente, ahora.
I've got to reach Mount Zion -
Tengo que llegar al Monte Zion -
The highest region.
La región más alta.
So if you a bull-bucka,
Así que si eres un toro-bucka
Let me tell you this -
dejame decirte esto
I'm a duppy conqueror - conqueror. Oh, yeah!
Soy un duppy conquistador - conquistador. ¡Oh si!
Yes, me friend, me good friend,
Sí, amigo mío, amigo mío
We deh a street again. O-oh!
De una calle de nuevo. ¡Oh!
Yes, me friend, me good friend,
Sí, amigo mío, amigo mío
Dem say we free again. Oh! Oh!
Dicen que volvemos a liberarnos. Oh! Oh!
So don't try to cold me up on this bridge, now.
Así que no trate de enfriarme en este puente, ahora
I've got to reach Mount Zion -
Tengo que llegar al Monte Zion -
The highest region.
La región más alta.
So if you a bull-bucka,
Así que si eres un toro-bucka
Let me tell you this:
dejame decirte esto
I'm a duppy conqueror - conqueror. Oh, yeah!
Soy un duppy conquistador - conquistador. ¡Oh si!
Yes, me friend,
Si, mi amigo
Dem say we free again. Oh! Oh, yeah!
Dicen que volvemos a liberarnos. Oh! ¡Oh si!
Yes, me friend,
Si, mi amigo
Dem set we free again. Oh!
Dem nos liberan de nuevo. Oh
Yes, me friend, me good friend, ... /fadeout/
Sí, yo amigo, yo buen amigo,