Bon Jovi Open All Night letra traducida en español
Bon Jovi Open All Night Letra
Bon Jovi Open All Night Traduccion
So you packed your bags you said you're leaving
Asi que empacaste tus bolsas dijiste que te irias
tonight
esta noche
You gotta catch the last train to the pixie lights
Tienes que tomar el último tren a las luces
It's your life, better get on board
Es tu vida, mejor subete a bordo
Got all dolled up in your Sunday shoes
Tienes todo arreglado y llevas tus zapatos de domingo
You got that lipstick on, nothing to lose
Tienes ese lápiz labial, y nada que perder
Except me, baby, singing the blues
Excepto yo, nena, cantando el blues
So go on now just walk away, baby
Así que ahora solo marchate, nena
Don't look back, you just drive me crazy, baby, baby,
No mires atrás, me estas volviendo loco, nena, nena
baby, baby
Nena, nena
Don't worry about me, I'll get along
No te preocupes por mí, yo estaré bien
I'm like a neon sign that's always on
Soy como la señal de neón que siempre está encendida
It's alright, I'm open all night
Está bien. Estoy disponible toda la noche
I'll be right here waiting no matter how long
Estaré esperando, no importa qué tan largo sea
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Mantendré la rockola tocando nuestra canción favorita
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Oye. Si estás sola, yo estoy disponible toda la noche
Open all night
Abierto toda la noche
I'll never turn out the lights
Nunca apagaré las luces
Open all night
Abierto toda la noche
You wave goodbye said baby, good luck
Te despediste diciendo cariño, buena suerte
You better chase your dreams before they rust
Tienes que perseguir tus sueños antes de que se oxiden
Get what you can and hope it's enough
Consigue todo lo que puedas y espero que sea suficiente
Go on now, you're on your way, baby
Adelante, estás en tu camino, nena
Break some hearts, 'cause hearts can break easy -
Rompiendo algunos corazones, los corazones se rompen fácil
baby, baby, baby, baby
Nena, nena, nena, nena
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
If anybody had a heart, oh, if anybody had a heart?
Si alguien tuviera un corazón, oh, si alguien tuviera un corazón
They'd know how much, just how much I want you?
Sabría cuanto, solo cuanto Te quiero
Open all night, I'll never turn out the lights
Disponible toda la noche. Nunca apagaré las luces
Refrão
Refrão
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Don't worry about me, I'll get along
No te preocupes por mí, yo estaré bien
I'm like a neon sign that's always on
Soy como la señal de neón que siempre está encendida
It's alright, I'm open all night
Está bien. Estoy disponible toda la noche
I'll be right here waiting no matter how long
Estaré esperando, no importa qué tan largo sea
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Mantendré la rockola tocando nuestra canción favorita
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Oye. Si estás sola, yo estoy disponible toda la noche
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Open all night
Abierto toda la noche
Oh yeah, I'm open all night
Oh yeah. Estoy disponible toda la noche