Letras.org.es

Boys Like Girls The Shot Heard 'Round the World letra traducida en español


Boys Like Girls The Shot Heard 'Round the World Letra
Boys Like Girls The Shot Heard 'Round the World Traduccion
I used to hideaway and only try to save myself
Solía refugio y sólo tratar de salvar a mí mismo 
From falling in love, or staying up on the shelf
De caer en el amor, o permanecer en la estanteria
I was afraid to walk the streets alone, or by your side
Tenía miedo de caminar por las calles solas, o por su lado
Just waiting up for something that could save my life
Sólo esperando por algo que podría salvar mi vida 


There's no way out
No hay forma de salir 
Stuck inside my head now
 Metida en mi cabeza ahora 
Headed for a break down
Se dirigió a un desglose
When I should be headed for the door
Cuando se dirigió a la puerta 


'Cause I found out there's no such thing as
Porque me enteré de que no hay tal cosa como
A miracle, a miracle
Un milagro, un milagro,
And I know you can't hide
Y sé que no puede ocultar 
It's the shot heard 'round the world
 Es el tiro escucha en todo el mundo
Lights out
 Luces fuera 
There's no such thing as
No hay tal cosa como 
A miracle, a miracle
Un milagro, un milagro,
But, baby, don't cry
 Pero, nena, no llores 
It's the shot heard 'round the world
 Es el tiro escucha en todo el mundo


If we could light up every street with our cellular phones
Si pudiéramos iluminar todas las calles con nuestros teléfonos celulares 
Then maybe we can save ourselves, or maybe we won't
Entonces tal vez podamos salvarnos a nosotros mismos, o tal vez no nos
Well, it doesn't even matter if we got no plan
Bueno, no importa si tenemos ningún plan 
As long as you're holding on to somebody's hand
Mientras usted está sosteniendo de la mano de alguien 


Because there's no way out
Porque no hay forma de salir
Stuck inside your head now
Escondidas en la cabeza ahora 
But I know we can break out
Pero sé que puede estallar 
If we can all just step outside the door
Si todos podemos solo paso fuera de la puerta de 


'Cause I found out there's no such thing as
Porque me enteré de que no hay tal cosa como
A miracle, a miracle
Un milagro, un milagro,
And I know you can't hide
Y sé que no puede ocultar 
It's the shot heard 'round the world
 Es el tiro escucha en todo el mundo
Lights out
 Luces fuera 
There's no such thing as
No hay tal cosa como 
A miracle, a miracle
Un milagro, un milagro,
But, baby, don't cry
 Pero, nena, no llores 
It's the shot heard 'round the world
 Es el tiro escucha en todo el mundo


I'm gonna kiss the sky tonight
Voy a besar el cielo esta noche
Maybe you should try it
Tal vez deberías intentarlo 
I'm gonna learn to fly tonight
Voy a aprender a volar esta noche 
And you're invited
Y usted está invitado 
'Cause all the things that we've become
Porque todas las cosas que nos hemos convertido en 
Are making me so fucking numb
Se me hace tan jodidamente adormecer
And this time I have had enough
Y esta vez he tenido suficiente 
Goodbye, and say hello to the end of the world
Adiós, y saludar a la fin del mundo


I found out there's no such thing as
Me enteré de que no hay tal cosa como
A miracle, a miracle
Un milagro, un milagro,
And I know you can't hide
Y sé que no puede ocultar 
It's the shot heard 'round the world
 Es el tiro escucha en todo el mundo
Lights out
 Luces fuera 
There's no such thing as
No hay tal cosa como 
A miracle, a miracle
Un milagro, un milagro,
But, baby, don't cry
 Pero, nena, no llores 
It's the shot heard 'round the world
 Es el tiro escucha en todo el mundo


Lights out
 Luces fuera 
There's no such thing as
No hay tal cosa como 
A miracle, a miracle
Un milagro, un milagro,
But, baby, don't cry
 Pero, nena, no llores 
It's the shot heard 'round the world
 Es el tiro escucha en todo el mundo