Britney Spears The Hook Up letra traducida en español
Britney Spears The Hook Up Letra
Britney Spears The Hook Up Traduccion
It's a dance thing!
¡Es una cosa de baile!
(Blow!)
(¡Hazlo estallar!)
Boys and girls come sit down and ride on this rhythm
Chicos y chicas, vengan a sentarse y sigan este ritmo
(Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh)
He was looking, said he want to up
Él estaba mirando, dijo que quiere engancharse
But, she don't want to up, told him "Just go"
Pero ella no quiere engancharse, le dijo "sólo vete"
And then she look and said she want to up
Pero luego ella lo miro y dijo que quería engancharse
You really want to up? Told her "Let's go"
¿De verdad quieres engancharte?, le dijo "vamos"
Oh baby, I can't believe everything your body make me want to do
Oh cariño, no puedo creer todo lo que tu cuerpo me hace querer hacer
From the way that you move, now I think I'm in love with you
Por la forma en la que te mueves, ahora creo que estoy enamorada de ti
Grab my waist, want to get with the rhythm and the move you do, do
Agarra mi cintura, quiero ir al compás del ritmo y ese movimiento que haces, haces
Switch my hips on the floor, move them slow, to keep up with you
Enciende mis caderas en la pista, muévelas despacio para mantener el mismo paso que tú
Back it up, now, bump your rump, now
Hacia atrás ahora, sacude tus caderas ahora
Grab my waist, now, work it out, now
Agarra mi cintura ahora, muévela ahora
Grab my shoulder, pick it up, now
Agarra mi hombro, levántalo ahora
Take it lower to the floor, now
Llévalo más abajo hasta el suelo ahora
Watch out, baby I'mma drop a little something
Cuidado cariño, podría tirar una pequeña cosa
Ride it, baby we can do a little something
Montalo cariño, podemos hacer una cosita
Take out, baby want to get a little something
Sacalo cariño, quiero hacer una cosita
You know baby, let's up a little something
Tú sabes cariño, enganchemenos un rato
Oh baby, I can't believe everything that I feel when I dance with you
Oh cariño, no puedo creer todo lo que siento cuando bailo contigo
From the small of my back to the breath on my neck
Desde la parte baja de mi espalda hasta la respiración en mi cuello
To that move you do
Hasta el movimiento que haces
Put your body, got to get my body right next to you
Pon tu cuerpo, tengo que tener mi cuerpo justo a tu lado
Move the party, got to rock the party until the ooh-we-ooh
Mueve la fiesta, vamos a rockear hasta que esté sobre ti
Back it up, now, bump your rump, now
Hacia atrás ahora, sacude tus caderas ahora
Grab my waist, now, work it out, now
Agarra mi cintura ahora, muévela ahora
Grab my shoulder, pick it up, now
Agarra mi hombro, levántalo ahora
Take it lower to the floor, now
Llévalo más abajo hasta el suelo ahora
Back it up, now, bump your rump, now
Hacia atrás ahora, sacude tus caderas ahora
Grab my waist, now, work it out, now
Agarra mi cintura ahora, muévela ahora
Grab my shoulder, pick it up, now
Agarra mi hombro, levántalo ahora
Take it lower to the floor, now
Llévalo más abajo hasta el suelo ahora
Boy, I can't explain what you do to me
Chico, no puedo explicar lo que me haces
My whole world has changed, I'm living a fantasy
Todo mi mundo a cambiado, estoy viviendo una fantasía
Tonight, I'm in the mood, please take me by your hand
Esta noche tengo ganas, por favor llévame con tus manos
I want to get in your groove, oh baby, take me there
Quiero entrar a tu movida, oh cariño, llévame ahí
Yo, everybody get up now!
Hey, todos pónganse de pie
If you sit down
Si se sientan
Boy, I want to see you on the dance floor, move now
Quiero ver a todos en la pista de baile, muévanse ahora!
Yo, everybody dance!
Hey, todos a bailar!
The bodies are shaking, want to get my body keep shaking
Los cuerpos se menean, quiero menear mi cuerpo, sigue meneandolo
Better get your butt out here baby, come on let's go
Mejor pon tu trasero por aquí, cariño vamos, vamos
So do how you do it, drop it down, bend over, get to it
Así que hazlo como lo haces, agáchate, esfuérzate, consiguelo
Make it pop back down to the ground, pick it up, let's go
Agachalo hasta el suelo, subelo, vamos
The bodies are shaking, want to get my body keep shaking
Los cuerpos se menean, quiero menear mi cuerpo, sigue meneandolo
Better get your butt out here baby, come on let's go
Mejor pon tu trasero por aquí, cariño vamos, vamos
So do how you do it, drop it down, bend over, get to it
Así que hazlo como lo haces, agáchate, esfuérzate, consiguelo
Make it pop back down to the ground, pick it up, let's go
Agachalo hasta el suelo, subelo, vamos
Don't stop, just get-get on the floor
No pares, solo agáchate hasta el suelo
Butt drops, hips pop-popping for sure
Traseros hacia abajo, caderas suben, seguro
Who's got-got it? Get it some more
Quien lo hizo? hazlo un poco mas
One time, two time, three time we go!
una vez, dos veces, tres veces, vamos
Back it up, now, bump your rump, now
Hacia atrás ahora, sacude tus caderas ahora
Grab my waist, now, work it out, now
Agarra mi cintura ahora, muévela ahora
Grab my shoulder, pick it up, now
Agarra mi hombro, levántalo ahora
Take it lower to the floor, now
Llévalo más abajo hasta el suelo ahora
Back it up, now, bump your rump, now
Hacia atrás ahora, sacude tus caderas ahora
Grab my waist, now, work it out, now
Agarra mi cintura ahora, muévela ahora
Grab my shoulder, pick it up, now
Agarra mi hombro, levántalo ahora
Take it lower to the floor, now
Llévalo más abajo hasta el suelo ahora
Watch out, baby I'mma drop a little something
Cuidado cariño, podría tirar una pequeña cosa
Ride it, baby we can do a little something
Montalo cariño, podemos hacer una cosita
Take out, baby want to get a little something
Sacalo cariño, quiero hacer una cosita
You know baby, let's up a little something
Tú sabes cariño, enganchemenos un rato
Back it up, now, bump your rump, now
Hacia atrás ahora, sacude tus caderas ahora
Grab my waist, now, work it out, now
Agarra mi cintura ahora, muévela ahora
Grab my shoulder, pick it up, now
Agarra mi hombro, levántalo ahora
Take it lower to the floor, now
Llévalo más abajo hasta el suelo ahora
Back it up, now, bump your rump, now
Hacia atrás ahora, sacude tus caderas ahora
Grab my waist, now, work it out, now
Agarra mi cintura ahora, muévela ahora