CNBLUE Hold My Hand letra traducida en español
CNBLUE Hold My Hand Letra
CNBLUE Hold My Hand Traduccion
밤새 내린 빗줄기
la lluvia cae en la noche
소리 없이 지나가면
si pasa sin hacer sonido
그대가 떠나던 날
el día que me dejaste
기억에 잠기죠
se perderá en la memoria
유난히도 깊은 밤
es especialmente oscuro en la noche
힘없이 불타는 촛불
la tenue llama de la vela
내 맘과 같을까 봐
en caso de que sea igual que mi corazón
그냥 꺼 주었죠
Solo lo apagare
덩그러니 남겨져
estoy completamente solo
주위를 둘러봐요
miró alrededor
혹시나 그대가
de mi entorno. en caso
내 곁에 있을까 봐
de que estés cerca
Baby hold my hands
nena,sostén mis manos
따스한 그대 손으로
con tus manos tibias
Baby hold my hands
nena,sostén mis manos
날 잡아 줄 순 없나요
¿no puedes aferrarte a mí?
그대의 품에서
no puedo alejarme de tus brazos
난 떠날 수 없어요
no puedo alejarme de tus brazos
Hold my hands
sostén mis manos
길었던 이 여름도
el largo verano
이렇게 끝이 나네요
esta terminando
새로운 계절이 오면
cuando la nueva estación llegue
익숙해질까요
¿me podré acostumbrar a esto?
우두커니 남겨져
quede con expresión ausente,
빈자리를 봐요
mirando fijo el espacio vacío
혹시나 그대가
de mi entorno. en caso
내 곁에 있을까 봐
de que estés cerca
Baby hold my hands
nena,sostén mis manos
따스한 그대 손으로
con tus manos tibias
Baby hold my hands
nena,sostén mis manos
날 잡아 줄 순 없나요
¿no puedes aferrarte a mí?
Baby hold my hands
nena,sostén mis manos
부드러운 그대 숨결로
con tu suave respiración
Baby hold my hands
nena,sostén mis manos
날 녹여 줄 순 없나요
¿ no puedes amarme?
그대의 품에서
no puedo alejarme de tus brazos
난 떠날 수 없어요
no puedo alejarme de tus brazos
Hold my hands
sostén mis manos