Cold War Kids Dreams Old Men Dream letra traducida en español
Cold War Kids Dreams Old Men Dream Letra
Cold War Kids Dreams Old Men Dream Traduccion
Thought I was laying in the gutter in
Pensé que estaba acostado dentro del bache
Milk cartons and bones
Cajas de leche y huesos
But I was standing on a mountin top
Pero estaba parado en la punta de la montaña
Looking over your homes
Viendo sobre tus casas
Thought I was laying my garden with
Creí que yacía acostado en mi jardín con
My hands deep in soil
Mis manos hundidas en el suelo
But I was there on an island
Pero estaba en una isla
Shooting flares at your boat
Disparando bengalas a tu bote
Thought I was soothing like a violin
Pensé que estaba calmo como un violín
Confessing new rain
Vaticinando nueva lluvia
But I was piping like a trumpet
Pero estaba flotando como una trompeta
Frantic for fame
Frenético por fama
Thought I was built like a building's built
Creí que fui construido como la construcción de un constructor
Iron, concrete and stone
Hierro, concreto y piedra
I realize I'm just a hack actor
Pero me di cuenta que soy simplemente un actor
Finished playing my role
Terninando de actuar mi rol
Your reading my thoughts
Estás leyendo mis pensamientos
Dreams old men dream
Soñando sueños de viejo
It's just like when we were kids
Es como cuando eramos niños
We'd lay around wondering
Y vagabamos por ahi preguntándonos
We try to listen to what they say
Tratamos de escuchar lo que ellos dicen
Thought I was writing for a hundred hours
Pensé que estuve escribiendo por cien horas
Looking straight into me
Mirando directo hacia mi
But I was reading on the news paper
Pero estaba leyendo en el diario
Obituaries
Obituarios
Thought I was nervous like a mailman
Crei que estaba nervioso como un cartero
Reading your letters, dear
Leyendo tus cartas, querida
But I was at our anniversary
Pero estaba en nuestro aniversario
Toasting 30 years
Llegando a los 30 años
Your reading my thoughts
Estás leyendo mis pensamientos
Dreams old men dream
Soñando sueños de viejo
It's just like when we were kids
Es como cuando eramos niños
We'd lay around wondering
Y vagabamos por ahi preguntándonos
We try to listen to what they say
Tratamos de escuchar lo que ellos dicen
We try to listen to what they say
Tratamos de escuchar lo que ellos dicen
Push my piano outside
Empuja mi piano fuera
I don't care, I don't care
No me importa, no me importa
Beneath the meteor black sky
Dentro del cielo negro meteoro
I don't care, I don't care
No me importa, no me importa
The neighbours will complain
Los vecinos se quejarán
Let them stare, let them stare
Dejalos que se queden, dejalos que se queden
Who knows where the time goes?
Hacia donde va el tiempo?
I don't care, I don't care
No me importa, no me importa
What would you think of me if I told you
Que pensarias si te digo
I haven't slept in weeks?
Que no dormí en semanas?
I've been up chasing my childhood with a pin
Estuve persiguiendo mi niñez con una aguja
These are dreams old men dream
Estos son sueños viejos sueños