Dead or Alive Brand New Lover letra traducida en español
Dead or Alive Brand New Lover Letra
Dead or Alive Brand New Lover Traduccion
Your sweet nature, darling
Tu dulce naturaleza, cariño
Was too hard to swallow
Era demasiado difícil de tragar
I've got the solution
Tengo la solución
I'm leaving tomorrow
Me voy mañana
And now as I stand
Y ahora mientras estoy parado
And stare into your eyes
Y miro a tus ojos
I see safety there--
Veo seguridad ahí
I want surprises
Quiero sorpresas
Chorus:
Chorus:
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find myself a brand new lover
Es encontrarme a un nuevo amante
Somebody with eyes for me
Alguien con ojos para mí
Who doesn't notice all the others
Quien no note a los demás
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find a brand new lover
Es encontrar a un nuevo amante
When you wake up tomorrow
Cuando te despiertes mañana
You'll be all alone
Estarás tú solo
Oh the love that we had
Oh, el amor que tuvimos
I have quickly outgrown
Rápidamente lo he superado
I wanted to stay, but I just couldn't do it
Quería quedarme, pero simplemente no pude hacerlo
Couldn't stand there and put you through it
No podía quedarme ahí y hacerte pasar por esto
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find myself a brand new lover
Es encontrarme a un nuevo amante
Somebody real nice to me
Alguien realmente bueno conmigo
Who doesn't notice all the others
Quien no note a los demás
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find myself a brand new lover
Es encontrarme a un nuevo amante
Somebody real nice to me
Alguien realmente bueno conmigo
Who doesn't notice all the others
Quien no note a los demás
Now other loves will tell you that
Ahora otros amores te dirán que
I'm nothing but a pleasure-seeker
No soy más que un busca placeres
For once I really must agree
Por una sola vez realmente debo estar de acuerdo
I need to leave you by yourself
Necesito dejarte solo
And go in search of someone else
E ir en busca de alguien más
To satisfy my curiosity
Para satisfacer mi curiosidad
Your sweet nature, darling
Tu dulce naturaleza, cariño
Was too hard to swallow
Era demasiado difícil de tragar
I've made my decision
He tomado mi decisión
I'm leaving tomorrow
Me voy mañana
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find myself a brand new lover
Es encontrarme a un nuevo amante
Somebody real nice to me
Alguien realmente bueno conmigo
Who doesn't notice all the others
Quien no note a los demás
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find a brand new lover
Es encontrar a un nuevo amante
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find myself a brand new lover
Es encontrarme a un nuevo amante
Somebody real nice to me
Alguien realmente bueno conmigo
Who doesn't notice all the others
Quien no note a los demás
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find myself a brand new lover
Es encontrarme a un nuevo amante
Somebody real nice to me
Alguien realmente bueno conmigo
Who doesn't notice all the others
Quien no note a los demás
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find myself a brand new lover
Es encontrarme a un nuevo amante
Somebody real nice to me
Alguien realmente bueno conmigo
Who doesn't notice all the others
Quien no note a los demás
What I really need to do
Lo que realmente necesito hacer
Is find a brand new lover
Es encontrar a un nuevo amante
(repeat chorus until fade)
(Repite el coro hasta que se desvanezca)