Deep Forest Yuki Song letra traducida en español
Deep Forest Yuki Song Letra
Deep Forest Yuki Song Traduccion
Throwing sparks at my frozen angel
Lanzando chispas a mi ángel congelado
Gathering the words to coax the fire to start
Recopilando las palabras para comenzar a encender el fuego
Throwing sparks at my frozen angel
Lanzando chispas a mi ángel congelado
Words to melt the ice around your pretty heart
Palabras para derretir el hielo que rodea tu corazón
Turn the ice to water, the water into flood
Convierte el hielo en agua, el agua en diluvio
The flood becomes a river, a river of pure love
El diluvio se convierte en río, un río de amor puro
Love comes into delta, nourishing the sea
El amor entra en el delta, alimentando al mar
Sea goes out to ocean
El mar sale al océano
Ocean endlessly
Océano infinito
Throwing sparks at my frozen angel
Lanzando chispas a mi ángel congelado
Gathering the words to coax the fire to start
Recopilando las palabras para comenzar a encender el fuego
Turn the ice to water, the water into flood
Convierte el hielo en agua, el agua en diluvio
The flood becomes a river, a river of pure love
El diluvio se convierte en río, un río de amor puro
Love comes into delta, nourishing the sea
El amor entra en el delta, alimentando al mar
Sea goes out to ocean
El mar sale al océano
Ocean endlessly
Océano infinito
The second before you walk into the room
El segundo antes de que entraras en la habitación
I had no thoughts of love whatsoever
Yo no tenía pensamientos de amor en absoluto
Love was not on my mind
El amor no estaba en mi mente
Nothing but my life,
Nada más que mi vida
My life was all settled in,
Mi vida estaba resuelta
It was just the way it needed to be
Era sólo del modo en que necesitaba ser
And I fell upon you
Y caí sobre tí
Like something out of the blue
Como algo de la nada
It was out of the blue, I didn't know
Era de la nada, no lo supe
I didn't see it coming
No lo vi venir
But it came upon me
Pero vino sobre mí
And it held a hold on me
Y me sostuvo
Took a hold on me
Me agarró
And I could not help but believe
Y no pude evitar creer
I have faith in this thing
Tengo fe en ésto
I have one chance in my life and I must take it
Tengo una oportunidad en mi vida y debo tomarla
And I've got to give it to you and I will not let it go
Y tengo que dártelo y no lo dejaré ir
I will not let it go
No lo dejaré ir
It's the only thing I can believe in.
Es lo único en lo que puedo creer
Oh, I can believe in.
Oh, puedo creer