Drowning Pool Life of Misery letra traducida en español
Drowning Pool Life of Misery Letra
Drowning Pool Life of Misery Traduccion
All your life things handed to you
Todas las cosas de tu vida te fueron entregadas
On a silver platter with a golden spoon and you
En un plato de plata con una cuchara de oro y tú
Only do just enough to get by
Sólo haz lo suficiente para pasar
You never
tu nunca
Had to work a hard day in your life
Tuvo que trabajar un día duro en tu vida
You think you're better than me
Piensas que eres mejor que yo
Better than me
mejor que yo
You better change your thoughts of gratitude
Mejor cambia tus pensamientos de gratitud
Don't look at me
no me mires
Don't look at me
no me mires
Like you expect some sort of gratitude
como esperabas algun tipo de gratitud
You're full of yourself
estas lleno de ti mismo
You're full of yourself
estas lleno de ti mismo
I could
yo podria
I could never lead
Nunca podría llevar
Lead a life of misery like you're living
Llevar una vida de miseria como si estuvieras viviendo
I would
me gustaría
I would rather die
Preferiría morir
Than live a life of misery with you in it
Que viva una vida de miseria contigo en ella
Look at you now
Mire usted ahora
What a waste now
Qué desperdicio ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria
Look at you now
Mire usted ahora
What a joke now
Que broma ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria
I don't even know where to begin
Ni siquiera sé por dónde empezar
To describe such a self-righteous pig
Para describir a un cerdo tan justo
All you ever do is bitch and complain
Todo lo que haces es perra y se queja
About the small things man it drives me insane
Acerca de las cosas pequeñas, el hombre me vuelve loco
You think you're better than me
Piensas que eres mejor que yo
Better than me
mejor que yo
You better change your thoughts of gratitude
Mejor cambia tus pensamientos de gratitud
Don't look at me
no me mires
Don't look at me
no me mires
Like you expect some sort of gratitude
como esperabas algun tipo de gratitud
You're full of yourself
estas lleno de ti mismo
You're full of yourself
estas lleno de ti mismo
I could
yo podria
I could never lead
Nunca podría llevar
Lead a life of misery like you're living
Llevar una vida de miseria como si estuvieras viviendo
I would
me gustaría
I would rather die
Preferiría morir
Than live a life of misery with you in it
Que viva una vida de miseria contigo en ella
Look at you now
Mire usted ahora
What a waste now
Qué desperdicio ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria
Look at you now
Mire usted ahora
What a joke now
Que broma ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria
I tell you lie
Te digo mentira
After lie
Después de mentir
After lie
Después de mentir
If it makes you feel that much better
Si te hace sentir mucho mejor
Look at you now
Mire usted ahora
What a joke now
Que broma ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria
Look at you
mirate
On a chain
En una cadena
All alone now
Solo ahora
Rot away
pudrirse
Fuck me, well fuck you too
Vete a la mierda, joderte también
I could
yo podria
I could never lead
Nunca podría llevar
Lead a life of misery like you're living
Llevar una vida de miseria como si estuvieras viviendo
I would
me gustaría
I would rather die
Preferiría morir
Than live a life of misery with you in it
Que viva una vida de miseria contigo en ella
Look at you now
Mire usted ahora
What a waste now
Qué desperdicio ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria
Look at you now
Mire usted ahora
What a joke now
Que broma ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria
I tell you lie
Te digo mentira
After lie
Después de mentir
After lie
Después de mentir
If it makes you feel that much better
Si te hace sentir mucho mejor
Look at you now
Mire usted ahora
What a joke now
Que broma ahora
Your life of misery
Tu vida de miseria