Edwyn Collins A Girl Like You letra traducida en español
Edwyn Collins A Girl Like You Letra
Edwyn Collins A Girl Like You Traduccion
I've never known a girl like you before
Nunca había conocido una chica como tú antes
Now just like in a song from days of yore
Tal como una canción de días de antaño
Here you come a-knock knocking on my door
Ahí vienes tocando a mi puerta
Well I've never met a girl like you before.
Bien, nunca había conocido una chica como tú antes
You give me just a taste so I want more
Me diste a probar, ahora quiero más
Now my hands are bleeding and my knees are raw
Ahora mis manos están sangrando y mis rodillas están heridas
'Cause now you got me crawling, crawling, on the floor.
Pues me tienes arrastrando, arrastrando por el suelo
And I've never known a girl like you before.
Nunca había conocido una chica como tú antes
You made me acknowledge the devil in me
Me hiciste reconocer el diablo dentro de mi
I hope to God I'm talking metaphorically
Espero, por Dios, estar hablando metafóricamente
Hope that I'm talking alegorically
Espero estar hablando alegóricamente
Know that I'm talking about the way I feel
Ahora que estoy hablando de cómo me siento
And I've never known a girl like you before.
Nunca había conocido una chica como tú antes
Never, never, never, never
Nunca, nunca, nunca, nunca
Never known a girl like you before
Nunca había conocido una chica como tú antes
This old town's changed so much.
Este viejo pueblo ha cambiado mucho
Don't feel like I belong
Siento que no pertenezco aquí
Too many protest singers
Demasiados cantantes protestantes
Not enough protest songs.
Sin suficientes canciones protesta
And now you've come along
Y ahora tú vienes
Yes you've come along
Sí tu vienes
And I've never met a girl like you before.
Bien, nunca había conocido una chica como tú antes