Elena Pana Dimineata letra traducida en español
Feat JJElena Pana Dimineata Letra
Elena Pana Dimineata Traduccion
Că eşti gelos,
Porque estas celosa
Sau minţi frumos,
o niña mentirosa
Eşti totul pentru mine,
Tu eres todo para mí,
Când eşti plecat, singură-n pat,
Cuando te vas, estoy solo en la cama
Mi-e gândul doar la tine!
Mis pensamientos están solo contigo
Viaţa e scurtă, să ştii,
La vida es corta, así que ya sabes
Deschide larg ochii,
Abre los ojos bien
Du-mă unde vrei şi-acolo,
Llévame donde quieras y allí,
Iubeşte-mă, baby!
Ámame, cariño!
RIT: Noaptea cade peste noi,
La noche cae sobre nosotros
Tu-mi săruţi umerii goi,
Besa mis hombros desnudos
Până dimineaţa,
Hasta la mañana..
Până-până-până dimineaţa!
Hasta, hasta, hasta la mañana
Nopţile se-mpart la doi,
Las noches se dividen en dos
Facem numai ce vrem noi,
Solo hacemos lo que queremos
Până dimineaţa,
Hasta la mañana..
Până-până-până dimineaţa!
Hasta, hasta, hasta la mañana
Nu vreau să-ţi cer,
No quiero pedirte
Luna de pe cer,
La Luna
Vreau doar să fiu cu tine,
Solo quiero estar contigo
M-ai luminat,
Me has Iluminado
Cu un zâmbet cald,
Con una cálida sonrisa
Cât o mie de cuvinte!
Como mil palabras
Viaţa e scurtă, să ştii,
La vida es corta, así que ya sabes
Deschide larg ochii,
Abre los ojos bien
Du-mă unde vrei şi-acolo,
Llévame donde quieras y allí,
Iubeşte-mă, baby!
Ámame, cariño!
RIT: Noaptea cade peste noi,
La noche cae sobre nosotros
Tu-mi săruţi umerii goi,
Besa mis hombros desnudos
Până dimineaţa,
Hasta la mañana..
Până-până-până dimineaţa!
Hasta, hasta, hasta la mañana
Atunci când soarele va răsări,
Cuando salga el sol
Noi încă ne vom iubi.
Aun nos amaremos nosotros
La fel în fiecare zi! Maşină neagră, eşarfă, rezervorul e plin
Lo mismo todos los días! Coche negro, bufanda, el tanque está lleno
Roşu doar pe talpă, unde mergem nu ştim
Rojo apenas en la suela, no sabemos donde vamos
weu, weu, weu, după noi cum fugim
Weu weu weu después de nosotros, ya que corremos
După ploi, sub un pin, ne iubim, ne iubim
Despues de la lluvia, bajo un pino, nos amamos, nos amamos
Unde, unde mergem nici măcar nu plătim
Donde, donde vamos ni siquiera pagamos
Uite, uite, cât de bine ne ştim
Mira, mira lo bien que nos conocemos
Super uin că noi nici nu vorbim
Super, ni siquiera necesitamos hablar
Şi ne sincronizam până-până
Estamos sincronizados hasta, hasta
Până dimineaţa
Hasta la mañana
RIT: Noaptea cade peste noi,
La noche cae sobre nosotros
Tu-mi săruţi umerii goi,
Besa mis hombros desnudos
Până dimineaţa,
Hasta la mañana..
Până-până-până dimineaţa!
Hasta, hasta, hasta la mañana
Atunci când soarele va răsări,
Cuando salga el sol
Noi încă ne vom iubi.
Aun nos amaremos nosotros
La fel în fiecare zi!
Lo mismo todos los días!