Empire of the Sun I'll Be Around letra traducida en español
Empire of the Sun I'll Be Around Letra
Empire of the Sun I'll Be Around Traduccion
When I was young
cuando era joven
The feeling was there
el sentimiento estaba alli
It is still there
aún estás alli
Unweaving in me
oh si lo quieres
As I recollect
como recuerdo
Take me back to the stems of it
llévame de vuelta a esos inicios
Through the eyes of my parents' tongues
a través de los ojos de mis padres
How I listened to them
voy a escucharlas
So I made up my mind
así que me hice la idea
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
You can bet on your life
puedes apostar por tu vida
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
Call out my name, when you call I'll be there
llámame por mi nombre ,cuando llames ahí estaré
I'm always running, chasing flames on a dare
siempre estoy corriendo ,persiguiendo llamas en un atrevimiento
Come back gimme light, come on darling shine
vuelve dentro de la luz
Call out my name, when you call I'll be there
llámame por mi nombre ,cuando llames ahí estaré
So I made up my mind
así que me hice la idea
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
You can bet on your life
puedes apostar por tu vida
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
Time after time
una y otra vez
This love tonight
el amor de esta noche
It will be around for a while
será o no por un tiempo
If wishes were horses then beggars would ride
estos deseos serán como caballos que los mendigos montaban
Let your inner mystic unravel tonight
solamente una mistica podría desentrañar esta noche
Harder than diamonds, we cut up the sky
más dura que los diamantes no podría describirla
Running like a river white hot with desire
corriendo como un blanco caliente con deseo
So I made up my mind
así que me hice la idea
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
You can bet on your life
puedes apostar por tu vida
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
Time after time
una y otra vez
This love tonight
el amor de esta noche
It will be around for a while
será o no por un tiempo
Really need to say, oh
no nesecitamos decir
Are you saying things have changed my ways again
he visto las cosas y he cambiado mi manera de nuevo
Really need to say
nosotros ya veremos
(Really need to say)
no necesitas decir
Girl I've prayed, oh
chica he rezado
Prayed I'd meet someone like you someday
ore para vivir con alguien como tú algún día
That's all I need to say
eso es todo lo que tengo que decir
(That's all I need, that's all I need)
( eso es todo lo que necesito,es todo lo que necesito )
So I made up my mind
así que me hice la idea
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
You can bet on your life
puedes apostar por tu vida
I'll be around for a while
de qué estaré alrededor tuyo
Time after time
una y otra vez
This love tonight
el amor de esta noche
It will be around for a while
será o no por un tiempo