Falling In Reverse Caught Like a Fly letra traducida en español
Falling In Reverse Caught Like a Fly Letra
Falling In Reverse Caught Like a Fly Traduccion
Attention, attention everyone!
atención, atención a todos
I got a couple of things
tengo un par de cosas
I would like to get off of my chest
que me gustarían sacar de mi pecho
Haha
haha
Friends
amigos
Who the fuck needs them?
quien mierda los necesita
You know who you are!
tu sabes quien eres!
Eh hmm.
eh hmm
Caught like a fly
atrapado como una mosca
In a web of your lies
En una red de mentiras
It's truth be told now
La verdad se dirá ahora
Or it's meet your demise
O es conocer tu muerte
So how did it feel
Así que cómo se sintió
When you held the knife
Cuando tomaste el cuchillo
That you stuck right in my back
Que clavaste en mi espalda
A thousand times
Miles de veces
Your grandfather would probably roll in his grave
Tu abuelo probablemente se retorcería en su tumba
If he knew of that person that you had became
Si supiera de la persona en la que te has convertido
I will not just lay down and take this
No creas que sólo me acostaré dejando las cosas asi
Not again, not again
No otra vez, no otra vez
Oh, you have left my heart, black and blue
Oh, has dejado mi corazón triste
Just like your father did to you
Igual que tu padre te hizo a ti
How does it feel, knowing you're barely alive
Dime cómo se siente, saber que estás a apenas vivo
See through bloodshot eyes, you're left empty inside
Ve a través de tus ojos ensangrentados y veras el vacío que hay en ti
There I was, strung out and drug through the mud
Ahí estaba yo, encadenado por la droga
I must agree, you're just like me
Estoy de acuerdo, eres igual a mi
And when you die
Y cuando mueras
I won't be at your wake
No estaré en tu despertar
No eulogy from me
No habra ningún elogio de mi parte
Just a smile on my face
Sólo un sonrisa en mi cara
And while God might be busy
Y cuando Dios esté ocupado
With judging your soul
Juzgando tu alma
I will have slept with the girl
Yo estaré durmiendo con la chica
That you loved most
Que más amaste
You have left my heart, black and blue
Has dejado mi corazón triste
Just like your father did to you
Igual que tu padre te hizo a ti
How does it feel, knowing you're barely alive
Dime cómo se siente, saber que estás a apenas vivo
See through bloodshot eyes, you're left empty inside
Ve a través de tus ojos ensangrentados y veras el vacío que hay en ti
There I was, strung out and drug through the mud
Ahí estaba yo, encadenado por la droga
I must agree, you're just like me
Estoy de acuerdo, eres igual a mi
(Just like me)
(justo como yo)
(Whooaaa)
(Whooaaa)
Now how does it feel, knowing you're barely alive
Ahora cómo se siente, sabiendo que estás apenas vivo
See through bloodshot eyes, you're left empty inside
Ve a través de tus ojos ensangrentados y veras el vacío que hay en ti
There I was, strung out and drug through the mud
Ahí estaba yo, encadenado por la droga
I must agree, you're just like me
Estoy de acuerdo, eres igual a mi
I'm no fucking saint
No soy un jodido santo
But at least I'll fucking sing about it
Pero al menos, cantaré sobre eso
Oh, the audacity!
¡Oh, la audacia!