fhana If We Could Weave Rainbows letra traducida en español
fhana If We Could Weave Rainbows Letra
fhana If We Could Weave Rainbows Traduccion
雨の匂いに紛れ息を切らした
Perdidos en el aroma de la lluvia y sin aliento
(その視線の先)
(más adelante)
彼方の虹を掴みたくて走った
corrimos queriendo tomar el arco iris en la distancia
(いつか届くのか)
(¿lo alcanzaremos algún día?)
いくつもの
Muchos
色たち(重なり)
Colores (se unen)
溶け合い(ひとつに)
Y se derriten juntos (en uno solo)
ハーモニー突然に生まれる
De repente surge la armonía
君と(僕の)不思議な歌が(それカ勺
Contigo (mi) extraña canción (esa)
遠く響き
Resuena a lo lejos
橋を掛けるのさ
Cruzando el puente
辿り着いたこの場所から
Si tejemos nuestro arco iris
僕らの虹を編めたなら
Desde este lugar al que llegamos
それはきっと誰でもない
Seguramente muchas luces que nadie más tiene
たくさんの光放つよ
Serán liberadas
名前のない色が作る
Los colores sin nombre
果てないグラデーション
Construyen una gradación sin fin
それは僕らのことさ
Eso somos nosotros
今痛みを怖れず
Ahora abriré la puerta
扉を開けよう
Sin temerle al dolor