Five Finger Death Punch Remember Everything letra traducida en español
Five Finger Death Punch Remember Everything Letra
Five Finger Death Punch Remember Everything Traduccion
Dear mother, I love you
Querida madre, te amo.
I'm sorry, I wasn't good enough
Lo siento, no fui suficientemente bueno
Dear father, forgive me
Querido padre, perdóname...
'Cause in your eyes I just never added up
Porque en tus ojos simplemente nunca fui uno más
In my heart I know I failed you
en mi corazón se que te he fallado
But you left me here alone
Pero tu me dejaste aquí abandonado
If I could hold back the rain
Sí pudiera detener la lluvia.
Would you numb the pain?
¿Insensibilizarias el dolor?
'Cause I remember
Por que... yo recuerdo
Everything
todo.
If I could help you forget
Si pudiera ayudarte a olvidar...
Would you take my regrets?
¿Aceptarias mi arrepentimiento?
'Cause I remember
Por que... yo recuerdo
Everything
todo.
Oh dear brother, just don't hate me
Oh querido hermano, simplemente no me odies
For never standing by you or being by your side
por nunca estár a tu lado o estar junto a tí.
Dear sister, please don't blame me
Querida hermana, por favor no me culpes
I only did what I thought was truly right
sólo hice lo que creí era realmente correcto.
It's a long and lonely road
Es un camino largo y solitario
When you know you walk alone
cuando sabes que caminas sólo.
If I could hold back the rain
Sí pudiera detener la lluvia.
Would you numb the pain?
¿Insensibilizarias el dolor?
'Cause I remember
Por que... yo recuerdo
Everything
todo.
If I could help you forget
Si pudiera ayudarte a olvidar...
Would you take my regrets?
¿Aceptarias mi arrepentimiento?
'Cause I remember
Por que... yo recuerdo
Everything
todo.
I feel like running away
Siento como si estuviera escapando
I'm still so far from home
todavía estoy muy lejos de casa
You say that I'll never change
Dices que nunca cambiaré
But what the fuck do you know?
pero... ¿qué mierda sabes tú?
I'll burn it all to the ground before I let you win
Lo quemaré todo hasta los cimientos antes de dejarte ganar
Please forgive me
Por favor perdóname,
I can't forgive you now
Porque yo ahora no te puedo perdonar
I remember everything
Recuerdo todo.
If I could hold back the rain
Sí pudiera detener la lluvia.
Would you numb the pain?
¿Insensibilizarias el dolor?
'Cause I remember
Por que... yo recuerdo
Everything
todo.
If I could help you forget
Si pudiera ayudarte a olvidar...
Would you take my regrets?
¿Aceptarias mi arrepentimiento?
'Cause I remember
Por que... yo recuerdo
Everything
todo.
It all went by so fast
Todo pasó tan rápido,
I still can't change the past
Sigo sin poder cambiar el pasado
I always will remember
por que yo siempre recordaré
Everything
todo.
If we could start again
Si pudiéramos empezar de nuevo
Would that have changed the end?
¿Habría eso cambiado el final?
We remember
Lo recordamos
Everything
todo.
Everything
todo.