Fuel Scars in the Making letra traducida en español
Fuel Scars in the Making Letra
Fuel Scars in the Making Traduccion
Do you ever see
Es que tu no ves
These shadows over me
las sombras sobre mi
And all the things you left that leave me hollow
Y todas las cosas que dejaste que me dejan hueco
Do you ever feel
Es que no sientes
In time we're forced to heal
que estamos forzados a sanar con el tiempo
And all the bitter pills you made me swallow
y todas esas amargas pastillas que me hiciste tragar
All undone
Todo deshecho
All unsung and left to fall
Todo sin cantar y a dejarlo caer
Every memory that I hold
Cada memoria que tenía
Were all just scars in the making
Eran solo cicatrices en proceso
And all the things we can't let go
Y todas las cosas que no dejamos ir
Were all just scars in the making
Eran solo cicatrices en proceso
Somewhere left behind
Atrás en algun lado
Is another perfect line
Es otra línea perfecta
One that makes you turn and helps you follow
Una que te hace volver y te ayuda a seguir
But I could never say
Pero nunca podría decir
And I could never sway
y nunca podría
I could never bring you to beg or borrow
Nunca podría hacerte rogar
All undone
Todo deshecho
All unsung and left to fall
Todo sin cantar y a dejarlo caer
Every memory that I hold
Cada memoria que tenía
Were all just scars in the making
Eran solo cicatrices en proceso
And all the things we can't let go
Y todas las cosas que no dejamos ir
Were all just scars in the making
Eran solo cicatrices en proceso
I could never make you fall
Nunca podría hacerte caer
Or anything at all
o nada en absoluto
And I'll never understand
Y nunca voy a entender
What you hold sacred
que tomaste como sagrado
Every memory that I hold
Cada memoria que tenía
Were all just scars in the making
Eran solo cicatrices en proceso
And all the things we can't let go
Y todas las cosas que no dejamos ir
Were all just scars in the making, scars in the making
Eran solo cicatrices en proceso, cicatrices en proceso
There's no way you could ever try
No hay manera en la que puedas intentar
There's no way you could ever hide
No hay manera en la que te puedas esconder
Maybe someday you will wonder why
Tal vez algún día descubras por que
Do you ever see
Es que tu no ves
The shadows over me
las sombras sobre mi
And all the things you left that leave me hollow
Y todas las cosas que dejaste que me dejan hueco