Future Islands Inch of Dust letra traducida en español
Future Islands Inch of Dust Letra
Future Islands Inch of Dust Traduccion
a part of me you have
Y llámame
a part of me you hold
Sostienes una parte de mí
apart from me you stand
Te mantienes alejado/a de mí
and there's parts that you had stole
Y hay partes que te has robado
littering in the cupboards
Acumulándose en los armarios
like some pieces of the puzzle
Como las piezas de un rompecabezas
a nest just like a mother
Un nido como una madre
the dampness of your sweater
La humedad de tu suéter
it's never put together
Nunca está unido
as i watched you from the window
Mientras he veía por la ventana
behind the curtains you turned
Entre las cortinas, apareciste
slowly as a teather
Lento, como un teatro
wrap around you tightly
Cubriéndote estrechamente
this love is built in metal
El amor está construido en metal
fall around in shadows
Se cae alrededor en sombras
it's never put together
Nunca está unido
it's never put together
Nunca está unido
behind the curtains you turned
Entre las cortinas, apareciste
fall slowly as a feather
Cae lento como una pluma
the part of you i have
La parte tuya que yo tengo
the part of you i hide
La parte tuya que escondo
the parts of you i hold
La parte tuya que sostengo
the parts you left behind
Las partes que dejaste atrás
call me
Llámame
i'll be there always
Siempre estaré ahí
and call me
Y llamar
i'll be there always
Siempre estaré ahí
and call me
Y llamar
i'll be there always
Siempre estaré ahí
call me
Llámame
i'll be there always
Siempre estaré ahí
call me
Llámame
i'll be there always
Siempre estaré ahí
part of me you have
La parte mía que tienes
a part of me you hold
Sostienes una parte de mí
apart from me you stand
Te mantienes alejado/a de mí
and there's parts that you had stole
Y hay partes que te has robado
the part of you i have
La parte tuya que yo tengo
the part of you i hide
La parte tuya que escondo
the parts of you i stole
Las partes tuyas que robo
the parts you left behind
Las partes que dejaste atrás