Hinder Ladies Come First letra traducida en español
Hinder Ladies Come First Letra
Hinder Ladies Come First Traduccion
Full moon, Friday night
Luna llena, viernes noche
Must be going down, it's in the air tonight
Vas a caer, está en el aire esta noche
Little dress, with your high heels on
Un vestido corto, con tus zapatos de tacón
Bet you left your goodie two shoes at home
Apuesto a que dejaste tu mojigatería en casa
Straight from the limo to the front of the line
Directa desde la limusina al principio de la cola
Shots all night never spending a dime
Chupitos toda la noche sin gastarte un céntimo
It's been a long week so it's about time
Ha sido una semana larga así que ya es el momento
You're gonna drink, gonna dance on the bar
Vas a beber, vas a bailar sobre la barra
You're gonna sing, screaming like you're a star
Vas a cantar, gritando como si fueras una estrella
You're gonna slip that shot and put your ring in your purse
Vas a apurar ese trago y poner tu anillo en el bolso de mano
He can have your best tomorrow baby I'll take your worst
Él puede tener lo mejor de ti mañana, nena, yo me llevaré lo peor
Cause tonight, ladies come, ladies come, ladies come first
Porque esta noche, las damas van, las damas van, las damas van primero
I can't stop looking at you
No puedo dejar de mirarte
I want to get up on you like a new tattoo
Quiero llevarte encima como un nuevo tatuaje
You're such a good, bad girl bar doll
Eres tan buena, mala chica, muñeca de la barra
Let's take this little party to a bathroom stall
Vamos a llevar esta pequeña fiesta a los baños
You smell like Heaven but you look like a sin
Hueles como el cielo pero pareces un pecado
Anytime you wanna we can do this again
En cualquier momento que quieras lo repetimos
(Sign me up, sign me up, sign sign me up)
(Me apunto, me apunto, me apunto)
You're gonna drink, gonna dance on the bar
Vas a beber, vas a bailar sobre la barra
You're gonna sing, screaming like you're a star
Vas a cantar, gritando como si fueras una estrella
You're gonna slip that shot and put your ring in your purse
Vas a apurar ese trago y poner tu anillo en el bolso de mano
He can have your best tomorrow baby I'll take your worst
Él puede tener lo mejor de ti mañana, nena, yo me llevaré lo peor
Cause tonight, ladies come, ladies come, ladies come first
Porque esta noche, las damas van, las damas van, las damas van primero
Lipstick stains down the front of my shirt
Manchas de pintalabios en la parte delantera de mi camiseta
Your panties on the floor and my mind's in the dirt
Tus bragas en el suelo y en mi cabeza obscenidades
You're too kind of sweet, naughty and nice
Eres demasiado dulce, pícara y bonita
If I get this chance again I won't think twice
Si se presenta esta oportunidad de nuevo no me lo pensaré dos veces
(Back back for more, round two)
(Vuelve, vuelve por más, una segunda vuelta)
You're gonna drink, gonna dance on the bar
Vas a beber, vas a bailar sobre la barra
You're gonna sing, screaming like you're a star
Vas a cantar, gritando como si fueras una estrella
You're gonna slip that shot and put your ring in your purse
Vas a apurar ese trago y poner tu anillo en el bolso de mano
He can have your best tomorrow baby I'll take your worst
Él puede tener lo mejor de ti mañana, nena, yo me llevaré lo peor
Cause tonight, ladies come, ladies come, ladies come first
Porque esta noche, las damas van, las damas van, las damas van primero