Hinder Nothing Left To Lose letra traducida en español
Hinder Nothing Left To Lose Letra
Hinder Nothing Left To Lose Traduccion
When I left today,
Cuando me fui hoy
The sun was shining and I finally said OK
El sol estaba brillando y finalmente me sentí bien
I had a taste of the happy life that we had yesterday
Tenía la experiencia de la vida feliz que teníamos ayer
But that all changed,
Pero todo eso cambió
When I saw your car parked at the Super 8
Cuando vi tu coche aparcado en el motel Super 8
Then the wind picked up and love turned into rage
Entonces el viento se levantó (?) y el amor se convirtió en rabia
How could you make me hate you
¿Cómo pudiste hacer que te odiase?
You shoulda told the truth
Deberías haber dicho la verdad
How could you make me want to
¿Cómo pudiste hacer que quisiera
Throw it all away and hurt you
Tirarlo todo por la borda y hacerte daño?
Now I'm hopeless, broken down and bruised
Ahora estoy desesperado, destrozado y herido
I'm tired of being takin' I'm past the point of breakin'
Estoy harto de estar aguantando, he superado el límite
Now I've got nothing left to lose
Ahora no tengo nada que perder
I Shoulda known, by the way you whispered when you were on the phone
Debería haberlo sabido, por la forma en que susurrabas cuando estabas al teléfono
But I let it go
Pero lo dejé pasar
'Cause you swore that my love was all you've ever known
Porque juraste que mi amor era todo lo que habías conocido
But You lied and told me everything would be alright
Pero mentiste y me dijiste que todo estaría bien
I might of walked away, but now I want to fight
Podría haberme marchado, pero ahora quiero luchar
How could you make me hate you
¿Cómo pudiste hacer que te odiase?
You shoulda told the truth
Deberías haber dicho la verdad
How could you make me want to
¿Cómo pudiste hacer que quisiera
Throw it all away to hurt you
Tirarlo todo por la borda y hacerte daño?
Now I'm Hopeless, broken down and bruised
Ahora estoy desesperado, destrozado y herido
I'm tired of being takin' I'm past the point of breakin'
Estoy harto de estar aguantando, he superado el límite
Now I've got nothing left to lose
Ahora no tengo nada que perder
I've got nothing to lose, I've got nothin
No tengo nada que perder, no tengo nada
I'm Breakin', I'm on the edge,
Estoy roto, estoy al límite
I'm shakin', I can't take it
Estoy temblando, no lo soporto
I'm Breakin', I'm on the edge,
Estoy roto, estoy al límite
I'm shakin', I can't take it
Estoy temblando, no lo soporto
How could you make me hate you
¿Cómo pudiste hacer que te odiase?
You shoulda told the truth
Deberías haber dicho la verdad
How could you make me want to
¿Cómo pudiste hacer que quisiera
Throw it all away to hurt you
Tirarlo todo por la borda y hacerte daño?
Now I'm Hopeless, Broken down and bruised
Ahora estoy desesperado, destrozado y herido
I'm tired of being takin' I'm past the point of breaking
Estoy harto de estar aguantando, he superado el límite
Now I've got nothing left to lose
Ahora no tengo nada que perder
Yeah I got nothing to lose
Sí, no tengo nada que perder
I've got nothin
No tengo nada
I've got nothin
No tengo nada
Nothing to lose
Nada que perder