Justin Bieber Kiss and Tell letra traducida en español
Justin Bieber Kiss and Tell Letra
Justin Bieber Kiss and Tell Traduccion
Yeah, J-J-J-JB
Si, J-J-J-JB
Yeah, woah, woah, no, no
Si, woah, woah, woah, no, no
Now I can see it, girl
Ahora puedo verlo, chica
You ain't gotta say nothing
No tienes que decir nada
Your lips are calling me
tus labios me están llamando
Like they wanna do something
Como si quisieran hacer algo
I feel the chemistry
Siento la química
Yeah, you're givin' to me
Que me estás dando
A little kiss is a definite possibility
un beso pequeño define la posibilidad
Seen you a couple times
Te he visto un par de veces
Had a couple conversations
Tenido un par de conversaciones
Since you been on my mind
Desde que estas en mi mente
Made a couple observations
He echo un par de observaciones
Like you a fly chick, you could be my chick
Eres una chica genial, tú podrías ser mi chica
Play by the rules and you can get what I give
juegas con las reglas y podrás conseguir lo que te doy
Just keep it quiet, keep it on the hush
Solo mantente callada, mantente en silencio
And what we do, keep it just between us
y lo que estamos haciendo, mantengamolo entre nosotros
I don't wanna see you tweet about JB
no quiero ver tu tweet sobre JB
'Cause the only people that should know is you and me
porque las unicas personas que deberían saberlo serían tú y yo
So baby, I know that you're cool with rocking with me
asi que nena, sé que eres genial rockeando conmigo
But I can't have you telling everybody
pero no puedo tenerte contandole a todos
Got me all twisted with your lips like this
me tienes todo confundido con tus labios como esto
So tell me, tell me are you gonna kiss, kiss and tell?
asi que dime, vendras a besar, besar y lo diras?
Tell me are you gonna kiss, kiss and tell?
dime tu vendras a besar, besar y lo diras?
Tell me are you gonna kiss me, then tell everybody
dime vendrás a besarme, y contarle a todos
Cause you got me twisted with your lips, girl
porque me tienes confundido con tus labios, chica
Are you gonna kiss and tell?
vendrás a besar y lo dirás?
It's confidential
esto es confidencial
No one has to do with it
Nadie tiene que ver con eso
But you and me, girl
pero tú y yo, chica
Tell and we'll ruin it
Cuentalo y lo arruinaremos
Don't need that T.M.Z.
no necesito a T.M.Z
All in our privacy
en toda nuestra privacidad
Use them lips for kissing, girl
Esa esos labios para besar, chica
If you wanna ride with me
Si quieres andar conmigo
And if you wanna tell somebody
y si le quieres decir a alguien
Then we can call the whole thing off, no problem
Entonces cancelaremos todo, no hay problema
You can go your way and I'll go mine
tú puedes ir por tu camino y yo iré por el mío
But I'd rather spend a little time with you, yeah
Pero preferiría pasar un poco de tiempo contigo, si
Just keep it quiet, keep it on the hush
Solo mantente callada, mantente en silencio
And what we do, keep it just between us
y lo que estamos haciendo, mantengamolo entre nosotros
I don't wanna see you tweet about JB
no quiero ver tu tweet sobre JB
'Cause the only people that should know is you and me
porque las unicas personas que deberían saberlo serían tú y yo
So baby, I know that you're cool with rocking with me
asi que nena, sé que eres genial rockeando conmigo
But I can't have you telling everybody
pero no puedo tenerte contandole a todos
Got me all twisted with your lips like this
me tienes todo confundido con tus labios como esto
So tell me, tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
asi que dime, dime, vendrás a besar, besar y decir?
Tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
dime, vendrás a besar, besar y decir?
Tell me, are you gonna kiss me then tell everybody?
dime, vendrás a besarme y decirle a todos?
'Cause you got me twisted with your lips, girl
porque me tienes confundido con tus labios, chica
Are you gonna kiss and tell?
vendrás a besar y lo dirás?
Tell, said, are you gonna kiss and tell, tell?
dí, digo, vendrás a besar y decirlo, decirlo?
Said, are you gonna kiss and tell, tell?
digo, vendras a besar y decirlo, decirlo?
Said, are you gonna kiss and tell?
digo, vendrás a besar y decirlo?
Kiss and tell, oh
besar y decirlo, oh
Don't tell your homies
no le digas a tus vecinos
Don't tell your mama
no le digas a tu mamá
Don't tell your girlfriends
no le digas a tus amigas
That'll start some drama
porque se iniciará un drama
Stay off that Facebook
deja apagado el Facebool
I'll treat you real good
te trataré realmente bien
You keep this private
Mantén eso en privado
And you can get what I give
Y podrás conseguir lo que te daré
Baby, I know that you're cool with rocking with me
nena, se que te sientes bien rockeando conmigo
But I can't have you telling everybody
pero no puedo tenerte contandole a todos
Got me all twisted with your lips like this
me tienes todo confundido con tus labios como esto
So tell me, tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
asi que dime, dime, vendrás a besar, besar y decir?
Tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
dime, vendrás a besar, besar y decir?
Tell me, are you gonna kiss me then tell everybody?
dime, vendrás a besarme y decirle a todos?
'Cause you got me twisted with your lips, girl
porque me tienes confundido con tus labios, chica
Are you gonna kiss and tell?
vendrás a besar y lo dirás?
Kiss and tell, woahh, ooh
besar y decirlo, woahh, ooh
I'm not about that if you're gonna kiss and tell
no estaré en eso si vienes a besar y decirlo
No, no, no, if you're gonna kiss and tell
No, no, no, si vienes a besar y decirlo
If you're gonna kiss and tell that's not me
si vienes a besar y decir ese no soy yo