Kisum & Im Seul ong Finding Differences letra traducida en español
Kisum & Im Seul ong Finding Differences Letra
Kisum & Im Seul ong Finding Differences Traduccion
Hey boy
hey chico
Show me your love
Muestrame tu amor
You & I
tu y yo
Good morning
buenos dias
안녕 좋은 아침이야
Hola, buenos días
내 하루는 너의 미소처럼
mi día brilla
더 밝게 빛나
como tu sonrisa
너를 만나고 난 뒤
Después de que te conocí
모든 게 달라졌어
todo cambio
장마 같던 내 일상에
mi vida solía ser como un monzón
너란 무지개가 떴어
pero ahora hay un arcoiris
느린 걸음거리를
me gustas porque haces que coincidan
맞춰주는 니가 좋아
mis pasos lentos con los tuyos
우리 둘의 사이
me gustas porque
거리를 좁혀주는 니가 좋아
haces que la distancia sea más corta entre nosotros
You & I 닮은 점이 많아
tu y yo
티 없이 맑게 웃는
incluso tu clara sonrisa
미소까지도 전부 다
todo
You & I 시작해
tu y yo
사랑할 시간이 내겐 모자라
no hay tiempo suficiente para que yo ame
조금만 더 서둘러줘
Por favor, date prisa
너무 많이 닮아서
somos tan parecidos
오히려 더 어려워 어려워
Es difícil, muy dificil
쉽지가 않아
no es nada fácil
Love u love u love u
Te amo, te amo, te amo
Love u love u love u
Te amo, te amo, te amo
Love u love u love u
Te amo, te amo, te amo
Hey baby I wanna
Oye cariño! quiero
be your light light
ser tu luz, luz
널 보면 신이 나서 노래 불러 랄라
cuando te veo me siento tan feliz que me pongo a cantar lalala
So Cynical해도 너는 멋져
Eres tan cínico pero también guapo
Cool한 니 매력에 빠져 버렸어
Me he enamorado de tus frescos encantos
설레발일지 모르지만
Tal vez mi corazón se está emocionado demasiado
나와 같은 맘
pero espero que te sientas de la misma manera
이길 바래 너와
Quiero pasar
함께하고 싶어 매순간
cada momento contigo
어중간한 관계는 싫어
No me gustan las relaciones ambiguas
사랑을 확인시켜줘
Dame seguridad en el amor
난 니 옆에 있고 싶어
quiero estar junto a ti
Let's play hide-and-go-seek
Vamos a jugar a las escondidas
니가 어디 있어도
Dónde quiera que estés
나는 너를 찾을 수가 있어
puedo encontrarte
니가 좋아서 그러지
Es por que me gustas
부담스럽게 했다면 미안
disculpame si me estoy pasando de la raya
근데 난 너를 참을 수 없어
pero no puedo evitarlo
You & I 시작해
tu y yo
사랑할 시간이 내겐 모자라
no hay tiempo suficiente para que yo ame
조금만 더 서둘러줘
Por favor, date prisa
너무 많이 닮아서
somos tan parecidos
오히려 더 어려워 어려워
Es difícil, muy dificil
쉽지가 않아
no es nada fácil
하고 싶은 말 듣고 싶던 말
Palabras que quiero decir, palabras que quiero escuchar
너도 나랑 같은
Espero que pienses de la misma manera que yo
생각이였음 좋겠어
no lo ocultes
숨기지 말고 말해줘 boy
dímelo chico
혼자라 못 했던 말
Las palabras que no pude
(혼자라서 하지 못했던 말) 사랑해
decir por mi mismo, te amo...
I Love u I love u
Te amo, Te amo
더 가까이 와 내 손 잡아줄래
Ven más cerca, toma mi mano
나에게는 너 뿐이야
sólo te tengo a ti
시간이 멈췄으면 그랬으면
Ojala el tiempo se detenga
조금 더 조금 더 널 보고싶어
Quiero verte un poco más
Love u love u love u
Te amo, te amo, te amo
Love u love u love u
Te amo, te amo, te amo
Love u love u love u
Te amo, te amo, te amo