Korn Eaten Up Inside letra traducida en español
Korn Eaten Up Inside Letra
Korn Eaten Up Inside Traduccion
I'll die smiling
Moriré sonriendo
Something I heard someone says
Algo que oí decir alguien.
To me, will make me laugh
A mi me hará reir.
And I'll lay back, and fade away
Y me acostaré y me desvaneceré.
Let me go, I'll be fine
Déjame ir, estaré bien.
Frozen here in time
Congelado aquí en el tiempo.
Sick of being alive
Enfermo de estar vivo.
Eaten up inside
Comido dentro.
Let me die, go away
Déjame morir, vete.
I never got what I wanted
Nunca conseguí lo que quería.
I never got what I needed
Nunca conseguí lo que necesitaba.
What's on my mind? Who can say?
¿Qué tengo en mente? ¿Quién puede decir?.
It's my infection I'm feeding
Es mi infección que estoy alimentando.
I cannot stop all this bleeding
No puedo parar todo este sangrado.
I'll be ready
Estaré listo.
Give me the morphine
Dame la morfina.
And I'll go to sleep as I dream
Y me iré a dormir mientras sueño.
Maybe I will just slide away
Tal vez simplemente me deslice.
Let me go, I'll be fine
Déjame ir, estaré bien.
Frozen here in time
Congelado aquí en el tiempo.
Sick of being alive
Enfermo de estar vivo.
Eaten up inside
Comido dentro.
Let me die, go away
Déjame morir, vete.
I never got what I wanted
Nunca conseguí lo que quería.
I never got what I needed
Nunca conseguí lo que necesitaba.
What's on my mind? Who can say?
¿Qué tengo en mente? ¿Quién puede decir?.
It's my infection I'm feeding
Es mi infección que estoy alimentando.
I cannot stop all this bleeding
No puedo parar todo este sangrado.
Eaten up inside
Comido dentro.
Let me die, go away
Déjame morir, vete.
I never got what I wanted
Nunca conseguí lo que quería.
I never got what I needed
Nunca conseguí lo que necesitaba.
What's on my mind? Who can say?
¿Qué tengo en mente? ¿Quién puede decir?.
It's my infection I'm feeding
Es mi infección que estoy alimentando.
I cannot stop all this bleeding
No puedo parar todo este sangrado.
Eaten, eaten, inside
Comido, comido, dentro
Inside, inside
Adentro dentro.
Eaten up inside
Comido dentro.