Korn It's Me Again letra traducida en español
Korn It's Me Again Letra
Korn It's Me Again Traduccion
I shred your books of poetry
Destrozaré tus libros de poesía.
Yes, it's me again
Sí, soy yo otra vez.
I wreck your positivity
Destrozo tu positividad.
Yes, it's me again
Sí, soy yo otra vez.
I fuck it to watch it bleed
Me la follo para verla sangrar.
I kick it to make it scream
Le pateo para hacerle gritar.
I am the alternate choice
Yo soy la alternativa
To some straight life of mercy
A alguna vida recta de misericordia
You see beauty, I see pain
Ves belleza veo dolor.
You see sky and I see acid rain
Ves el cielo y veo lluvia ácida.
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again
Soy yo otra vez.
I rip your throat out on a whim
Te rompo la garganta por un capricho.
Yes, it's me again
Sí, soy yo otra vez.
I only ask for everything
Sólo pido todo.
Yes, it's me again
Sí, soy yo otra vez.
I squeeze it to feel it breathe
Lo aprieto para sentirlo respirar.
I smash it to fuel this need
Lo aplasté para alimentar esta necesidad.
I am the antidote for
Soy el antídoto para.
Whatever sickness you feed
Cualquier enfermedad que alimentas.
You see beauty, I see pain
Ves belleza veo dolor.
You see sky and I see acid rain
Ves el cielo y veo lluvia ácida.
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again
Soy yo otra vez.
Little Ms. Fucker don't move an inch
La pequeña Sra. Follada no se mueve un centímetro.
Ya'll dumb suckers can't take the heat
Los estúpidos tontos no pueden tomar el calor.
Your blood rushing from head to feet
Su sangre corriendo de la cabeza a los pies.
This is what I stand for
Esto es lo que yo represento.
All your choices, that's done to man
Todas sus opciones, que se han hecho para el hombre.
All you fuckers know who I am
Todos los hijos de putа saben quién soy.
I'm the living proof that you can
Soy la prueba viviente de que puedes.
Turn around and say, "It's me again"
Dar la vuelta y decir, "Soy yo otravez".
It's me again
Soy yo otra vez.
Fuck, fuck
Mierda, mierda.
Fuck, fuck
Mierda, mierda.
You see beauty, I see pain
Ves belleza veo dolor.
You see sky and I see acid rain
Ves el cielo y veo lluvia ácida.
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again, it's me again
Soy yo otra vez, soy yo otra vez.
(It's me again)
(Soy yo otra vez).
It's me again
Soy yo otra vez.