Lee Hi 바보 letra traducida en español
Lee Hi 바보 Letra
Lee Hi 바보 Traduccion
Algeon da almyeonseo
Sé todo lo que se hay que saber
salanghal ttaeman cham babo gat-eun nan
Pero cuando se trata de amor, soy una tonta
amugeosdo mollado salang hanamankeum-eun
Incluso si no absolutamente nada más
namdeulcheoleom jalhago sip-eunde
Quiero ser buena en el amor como todos
geuge andwaeyo.
Pero no puedo.
eotteoghajyo?
¿Qué hago?
Badgiman hago tteonan
¿Tengo que aprender de ti
geudael baewoya hanayo?
que sólo recibió y me dejo?
wae salangdabji anh-eun
¿Por qué me enseñaste un amor
salang-eul galeuchyeoyo?
qué no es realmente uno?
na gat-eun baboneun eodi eobsnayo?
¿Hay otro tonto en el amor como yo?
nacheoleom da jugo da ilhgodo us-eojul
Quién dió todo de sí y sonrió a pesar de que todo estaba perdido
babo, babo, baboneun eobsnayo?
Un tonto, tonto, ¿Un tonto como yo?
algo issdago.
Ya sé
dasin ileon salang anhandago.
No volveré a amar de aquella forma
salamdeul-i haejuneun malman ttalahajyo.
A pesar de escuchar lo que dicen los demás sobre el amor
sasil-eun jal moleumyeonseo.
En realidad, no sé nada
geudael dalmji moshaeseo mianhaeyo.
Siento no haberme parecido a ti
nega baboin geolago moduga malhaedo,
Incluso si todo el mundo me llama tonta
nan salangdabji anh-eun
No quiero amar
salang-eun hagi silh-eoyo.
Si en realidad eso no es amor
da jugiman hago ijhyeojineun geos-i dulyeowodo
Incluso si estoy asustada de dar todo y ser olvidada
nae ma-eum-i geudael
Tengo miedo de que
baeulkkabwa deo dulyeowoyo.
mi corazón aprenda tus malas formas de amar
na gat-eun baboneun eodi eobsnayo?
¿Hay otro tonto en el amor como yo?
nacheoleom da ilhgodo nae gyeot-eul jikyeojul
Quién dio todo de sí y sonrió apesar de que todo estaba perdido
babo, babo, baboneun eobsnayo?
Un tonto, tonto, ¿Un tonto como yo?
I’m a fool.
Soy una tonta
I’m such a fool for love.
Soy tan tonta en el amor
eonjenganeun nal dalm-eun,
Algún día conoceré a alguien igual a mí
na gat-eun salam-eul
Una que se parezca a mi
chajge doel geolago mid-eoyo.
Sé que la voy a encontrar
nawa gat-eun baboga eodi issgessjyo.
Tiene que haber un tonto como yo
geu salamdo nal gidaligoman issgessjyo
Y él esta esperando por mí
babo, babo, babocheoleom.
Tonta, tonta, como una tonta
I’m a fool, I know.
Soy una tonta, lo sé.
ilaeseo mianhae.
Lo siento por ser así
I’m a fool for love.
Soy una tonta para el amor.