LINKIN PARK Across the Line letra traducida en español
LINKIN PARK Across the Line Letra
LINKIN PARK Across the Line Traduccion
In this desert
En este desierto
In darkness
En oscuridad
Lying with the gun across his chest
Mintiendo con la pistola atravesada en su pecho
Pretending
Pretendiendo
He's heartless
Que es cruel
As the fire flashes in the sky
Como el fuego destellando en el cielo
He was fragile
Él era frágil
And frozen
Y congelada
When the bullet took away his friend
Cuando una bala se llevó a su amigo
And now he's somehow
Y ahora es algo
More broken
Más abatido
He's pulling his weapon to his side
El pone su arma a su lado
Loading it full of his goodbyes
Cargandola con sus adioses
Holding an enemy Across The Line
Dejando a un enemigo tras la linea
He's pulling his weapon to his side
El pone su arma a su lado
Loading it full of his goodbyes
Cargandola con sus adioses
Holding an enemy Across The Line
Dejando a un enemigo tras la linea
Sweating
Sudando
And shaking
Y temblando
Lying with her hands across her chest
Mintiendo con el arma en su pecho
She wakes with
Se debilita con
Her cravings
Sus ansias
As the fire flashes in her eye
Mientras el fuego resplandece en su ojo
She was fragile
Ella estabaa fragil
And frozen
Y congelada
When the needle took away her friend
Cuando la hostilidad se llevó a su amiga
And now she's somehow
Y ahora está algo
More broken
Más abatido
She's pulling her weapon to her side
Ella pone su arma a su lado
Loading it full of her goodbyes
Cargandola de sus adioses
Holding an enemy Across The Line
Dejando a un enemigo tras la linea
She's pulling her weapon to her side
Ella pone su arma a su lado
Loading it full of her goodbyes
Cargandola de sus adioses
Holding an enemy Across The Line
Dejando a un enemigo tras la linea
With every battle he's chosing
Con cada batalla él elige
With every fight he's losing
Con cada pelea él pierde
His enemy's not far behind
Su enemigo no está lejos
With every promise she's broken
Con cada promesa ella se arruina
With every lie she's spoken
Con cada mentira ella habla
Her enemy's not far behind
Su enemigo no está lejos
It's your time
Es tu hora
It's your time
Es tu hora
It's your time
Es tu hora
It's - your - TIME!
¡Es - tu - HORA!
He's pulling his weapon to his side
El pone su arma a su lado
Loading it full of his goodbyes
Cargandola con sus adioses
Holding an enemy Across The Line
Dejando a un enemigo tras la linea
She's pulling her weapon to her side
Ella pone su arma a su lado
Loading it full of her goodbyes
Cargandola de sus adioses
Holding an enemy Across The Line
Dejando a un enemigo tras la linea
With every battle he's chosing
Con cada batalla él elige
With every fight he's losing
Con cada pelea él pierde
His enemy's not far behind
Su enemigo no está lejos
With every promise she's broken
Con cada promesa ella se arruina
With every lie she's spoken
Con cada mentira ella habla
Her enemy's not far behind
Su enemigo no está lejos