Little Mix Grown letra traducida en español
Little Mix Grown Letra
Little Mix Grown Traduccion
Hold up, wait, you used to be a frenemy
Aguarda, espera, solías ser un amienemigo
Back then boy, ya didn't even notice me
En aquel entonces, ni siquiera me notabas
Why now you tryna get a hold of me?
¿Por qué ahora quieres conquistarme?
We never even spoke so what makes you think you know me?
Nunca hablamos, entonces, ¿qué te hace pensar que me conoces?
It's funny how the tables turn
Es gracioso cómo las mesas giran
I'm sitting back, baby, watching you burn
Estoy recostada, cariño, viéndote arder
No regrets, it's a lesson learned
Sin arrepentimientos, es una lección aprendida
'Cause what you think ain't my concern
Porque lo que pienses no es mi problema
About time that I let you know
En aquel tiempo te dejé conocer
My ride and I assume control
Mi viaje y yo tengo el control
You blew it, baby, years ago
Me mandaste a volar, cariño, años atrás
Can't get with me, now I'm grown
No puedes estar conmigo, ahora ya crecí
Hey, grown now, grown now
Hey, ya crecí, ya crecí
Don't you know that I'm grown now, grown now
¿No sabes que ahora ya crecí, ya crecí?
Don't you know that I can hold my own, boy, you missed the boat
¿No sabes que puedo mantenerme por mí misma? Chico, perdiste el bote
Can't get with me, now I'm grown, hey
No puedes estar conmigo, ahora ya crecí, hey
Your voice dropped, you thought that you could handle me
Tu voz caída, pensaste que podías manipularme
You played me and now you tryna holla me
Jugaste conmigo y ahora tratas de conquistarme
You're washed up and now I'm in a different league
Eres un fracasado y ahora estoy en una liga diferente
You're trying way too hard and I don't need your flattery
Estás intentándolo muy duro y no necesito tu adulación
Now it's funny how the tables turn
Ahora es gracioso cómo las mesas giran
I'm sitting back, baby, watching you burn
Estoy recostada, cariño, viéndote arder
No regrets, it's a lesson learned
Sin arrepentimientos, es una lección aprendida
'Cause what you think ain't my concern
Porque lo que pienses no es mi problema
About time that I let you know (I let you know)
En ese tiempo te dejé conocer (te dejé conocer)
My ride and I assume control (oh)
Mi viaje y yo tengo el control (oh)
You blew it, baby, years ago
Me mandaste a volar, cariño, años atrás
Can't get with me, now I'm grown
No puedes estar conmigo, ahora ya crecí
Hey, grown now, grown now
Hey, ya crecí, ya crecí
Don't you know that I'm grown now, grown now
¿No sabes que ahora ya crecí, ya crecí?
Don't you know that I can hold my own, boy, you missed the boat
¿No sabes que puedo mantenerme por mí misma? Chico, perdiste el bote
Can't get with me, now I'm grown, hey
No puedes estar conmigo, ahora ya crecí, hey
You didn't want me it took too long (you didn't want me)
No me quisiste, tomó mucho tiempo (no me quisiste)
You didn't want me and now I'm gone (you didn't want me)
No me quisiste y ahora me he ido (no me quisiste)
Oh, what a shame, baby, now I'm grown
Oh, qué pena cariño, ahora ya crecí
Oh, yeah
Oh, sí
Grown now, grown now
Ahora ya crecí, ahora ya crecí
Don't you know that I'm grown now, grown now (I'm grown)
¿No sabes que ahora ya crecí? (Ya crecí)
Don't you know that I can hold my own, boy, you missed the boat (whoa)
¿No sabes que puedo mantenerme por mí misma? Chico, perdiste el bote (whoa)
Can't get with me, now I'm grown (yeah)
No puedes estar conmigo, ahora ya crecí (sí)
Grown now, grown now
Ahora ya crecí, ahora ya crecí
Don't you know that I'm grown now, grown now (oh)
¿No sabes que ahora ya crecí, ya crecí? (oh)
Don't you know that I can hold my own, boy, you missed the boat
¿No sabes que puedo mantenerme por mí misma? Chico, perdiste el bote
Can't get with me, now I'm grown
No puedes estar conmigo, ahora ya crecí