Lutricia McNeal Ain't That Just the Way letra traducida en español
Lutricia McNeal Ain't That Just the Way Letra
Lutricia McNeal Ain't That Just the Way Traduccion
(Ain't that just the way that life goes down down down down
Esta no es la manera en que la vida va mal
movin' way too fast or much too slow)
Yendo muy rápido o muy deprisa
(oooooh)
oooooh
He was a very special warm and gentle person
Él era una persona muy especial cordial y amable
Who put in music in the world and spoken in rhyme
El que puso música en el mundo y habló con rimas
And it hurts me that I never really knew him
Y me duele no haberle conocido de verdad
'Cause all it would have taken was some time
Porque todo eso podría haberme llevado algún tiempo
You know he always seems to be there when I stumbled
Sabes que él siempre pareció estar ahí cuando tropecé
And when mountains got too steep for me to climb
Y cuando las montañas se volvieron muy pronunciadas para escalar
And it tears me up to think I never touched him
Y me hace llorar el pensar que nunca le tocaré
'Cause all it would have taken was some time
Porque todo eso podría haberme llevado algún tiempo
Ain't that just the way that life goes
Esta no es la manera en que la vida va
Down, down, down, down
Mal, mal, mal, mal
Movin' way too fast or much too slow
Yendo muy rápido o muy despacio
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
But not gettin' into someone I should know
Pero sin toparme con alguien que debería conocer
Now he's in another place and I can't reach him
Ahora él está en otro lugar y no puedo alcanzarle
And I feel as though I'm guilty of a crime
Y me siento como si fuera culpable de un delito
I took all he had to give and gave him nothin'
Cogí todo lo que él me dió y le dí nada
And all it would have taken was some time
Y todo eso podría haberme llevado algún tiempo
Ain't that just the way that life goes
Esta no es la manera en que la vida va
Down, down, down, down
Mal, mal, mal, mal
Movin' way too fast or much too slow
Yendo muy rápido o muy despacio
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
But not gettin' into someone I should know
Pero sin toparme con alguien que debería conocer
Ain't that just the way that life goes
Esta no es la manera en que la vida va
Down, down, down, down
Mal, mal, mal, mal
Movin' way too fast or much too slow
Yendo muy rápido o muy despacio
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
But not gettin' into someone I should know
Pero sin toparme con alguien que debería conocer
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
Ain't that just the way that life goes
Esta no es la manera en que la vida va
Down, down, down, down
Mal, mal, mal, mal
Movin' way too fast or much too slow
Yendo muy rápido o muy despacio
I'm gettin' up, gettin' high, gettin' down
Estoy remontando, colocándome, deprimiéndome
Gettin' no, no, nowhere
Llegando a ninguna parte
But not gettin' into someone I should know
Pero sin toparme con alguien que debería conocer
(Ain't that just the way that life goes
Esta no es la manera en que la vida va
Down, down, down, down
Mal, mal, mal, mal
Movin' way too fast or much too slow)
Yendo muy rápido o muy deprisa