Matisyahu King Without A Crown letra traducida en español
Matisyahu King Without A Crown Letra
Matisyahu King Without A Crown Traduccion
You're all that I have and you're all that I need
Eres todo lo que tengo y todo lo que necesito
Each and every day I pray to get to know you please
rezo cada dia para conocer tu paz
I want to be close to you, yes I'm so hungry
quiero estar cerca de ti, si estoy hambriento de ti
You're like water for my soul when it gets thirsty
eres como el agua para mi alma cuando esta sedienta
Without you there's no me
sin ti yo no existiria
You're the air that I breathe
eres el aire que yo respiro
Sometimes the world is dark and I just can't see
a veces el mundo esta en tinieblas y apenas ni puedo ver
With these, demons surround all around to bring me down to negativity
con esos demonios gritando alrededor para llevarme a la negatividad
But I believe, yes I believe, I said I believe
pero yo creo , si yo creo , y dije que yo creo
I'll stand on my own two feet
me pondre de pie
Won't be brought down on one knee
no me pondre de rodillas
Fight with all of my might and get these demons to flee
lucharé con todas mis fuerzas y haré que esos demonios desaparezcan
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
que los rayos de Hashem enciendan el fuego,yo creo que los rayos de Hashem encenderan el fuego
Out of darkness comes light, twilight unto the heights
yo creo que fuera de la oscuridad viene la luz desde crepusculos hasta las alturas
Crown Heights burnin' up all through the twilight
de la corona a las alturas quema a todos en la penumbra
Said, thank you to my G-d, now I finally got it right
le doy gracias a mi Dios, ahora finalmente tengo razón
And I'll fight with all of my heart, and all a' my soul, and all a' my might
y lucharé con todo mi corazón , con toda mi alma y con todas mis fuerzas
What's this feeling?
¿Que es este sentimiento?
My love will rip a hole in the ceiling
mi amor hará un agujero en el techo
I Give myself to you from the essence of my being
entregando todo de mi hacia la escencia de mi ser
Sing to my G-d, songs of love and healing
y le canto a mi Dios estas canciones de amor y sanación
Want Moshiach now so it's time we start revealing
quiero al Mesías ahora, es tiempo para empezar a revelarse
What's this feeling?
¿Que es este sentimiento?
My love will rip a hole in the ceiling
mi amor hará un agujero en el techo
I Give myself to you from the essence of my being
entregando todo de mi hacia la escencia de mi ser
and I Sing to my G-d, songs of love and healing
y le canto a mi dios estas canciones de amor y sanación
Want Moshiach now
quiero al Mesías ahora
Strip away the layers and reveal your soul
Quitate la capa y revela tu alma
Got to give yourself up and then you become whole
tienes que entregarte y despues quedará completo
You're a slave to yourself and you don't even know
eres un esclavo de ti mismo y no te has dado cuenta
You want to live the fast life but your brain moves slow
quieres vivir la vida rápido , pero tu cerebro es lento
If you're trying to stay high then you're bound to stay low
si intentas elevarte estas condenado a quedarte abajo
You want G-d but you can't deflate your ego
quieres a Dios pero no puedes desinflar tu ego
If you're already there then there's nowhere to go
si ya estas ahi , ya no hay donde ir
If you're cup's already full then its bound to overflow
si la copa esta llena esta condenada a derramarse
If you're drowning in the water's and you can't stay afloat
si estas ahogado en el agua y no puedes mantenerte en flote
Ask Hashem for mercy and he'll throw you a rope
pidele a Dios piedad y el te tirará una cuerda
You're looking for help from G-d you say he couldn't be found
estas buscando ayuda de Dios y dices que no lo encontraste
Searching up to the sky and looking beneath the ground
buscando en lo alto del cielo y debajo del cielo
Like a King without his Crown
Como un Rey sin su corona
Yes, you keep fallin' down
Si,si sigues cayendo
You really want to live but can't get rid of your frown
puedes vivir en realidad pero no pudes deshacerte de tu ceño
Tried to reach unto the heights and wound bound down on the ground
Intentas alcanzar las alturas y teminas tirado en el suelo
Given up your pride and the you heard a sound
renuncias a tu orgullo y escuchas un sonido
Out of night comes day and out of day comes light
de la noche llega el dia y del dia la luz
Nullified to the One like sunlight in a ray
anulando al Único que es como la luz del sol en el rayo
Makin' room for his love and a fire gone blaze
haciendo espacio para el amor y el resplandor del fuego
What's this feeling?
¿Que es este sentimiento?
My love will rip a hole in the ceiling
mi amor hará un agujero en el techo
Givin' myself to you from the essence of my being
Entregandome a ti desde la escencia de mi ser
Sing to my G-d, songs of love and healing
y le canto a mi Dios estas canciones de amor y sanación
Want Moshiach now so it's time we start revealing
quiero al Mesías ahora, es tiempo para empezar a revelarse
What's this feeling?
¿Que es este sentimiento?
My love will rip a hole in the ceiling
mi amor hará un agujero en el techo
Givin' myself to you from the essence of my being
Entregandome a ti desde la escencia de mi ser
Sing to my G-d, songs of love and healing
y le canto a mi Dios estas canciones de amor y sanación
Want Moshiach now
quiero al Mesías ahora
Said I lift up mine eyes
miro, me levanto y veo
where mine help come from
de donde viene la ayuda
and I seen it circling on down
y he visto que en circulos alrededor
from the mountain.
de la montaña
Thunder, ya feel it in your chest.
trueno,lo sientes en tu pecho
Ya keep my mind at ease
tu mantienes mi mente a gusto
and my soul at rest and not vexed.
y mi alma en reposo
I look to the sky
Miro hacia el cielo
where mine help come from
de donde viene la ayuda
seen it circling on down from the mountain.
y he visto circulos alrededor de la montaña
Thunder, ya feel it in your chest
trueno,lo sientes en tu pecho
Ya keep my mind at ease
tu mantienes mi mente a gusto
and my soul at rest and not vexed
Y mi alma en reposo y no enojada