Metallica Low Man's Lyric letra traducida en español
Metallica Low Man's Lyric Letra
Metallica Low Man's Lyric Traduccion
My eyes seek reality
Mis ojos buscan realidad
My fingers seek my veins
Mis dedos buscan mis venas
There's a dog at your back step
Hay un perro tras tus pasos
He must come in from the rain
El que debió de haber venido con la lluvia
I fall 'cause I let go
Caigo porque me he ido
The net below has rot away
La red de debajo se ha roto
So, my eyes seek reality
Así que, mis ojos buscan realidad
And my fingers seek my veins
Y mis dedos buscan mis venas
The trash fire is warm
El fuego de la basura es cálido
But nowhere safe from the storm
Pero en ninguna parte está a salvo de la tormenta
And I can't bear to see
Y no me puedo descubrir para ver
What I've let me be
Lo que me he dejado ser
So, wicked and worn
Tan malvado y agotado
So, as I write to you
Así que mientras te escribo
Of what is done and to do
De lo que está hecho y por hacer
Maybe you'll understand
Quizá lo entenderás
And won't cry for this man
Y no llorarás por este hombre
'Cause low man is due
Porque el hombre humilde está vencido
Please forgive me
Por favor, perdóname
My eyes seek reality
Mis ojos buscan realidad
My fingers feel for faith
Mis dedos sienten por fé
Touch clean with a dirty hand
Toca lo limpio con la mano sucia
I touched the clean to the waste
Toqué lo limpio con lo que estaba sucio
The trash fire is warm
El fuego de la basura es cálido
But nowhere safe from the storm
Pero en ninguna parte está a salvo de la tormenta
And I can't bear to see
Y no me puedo descubrir para ver
What I've let me be
Lo que me he dejado ser
So, wicked and worn
Tan malvado y agotado
So, as I write to you, yeah
Así que, mientras te escribo, yeah
Of what is done and to do, yeah
De lo que esta hecho y por hacer, yeah
Maybe you'll understand
Quizá lo entenderás
And won't cry for this man
Y no llorarás por este hombre
'Cause low man is due
Porque el hombre humilde está vencido
Please forgive me
Por favor, perdóname
Please forgive me
Por favor, perdóname
Please forgive me
Por favor, perdóname
So, low the sky is all I see
Entonces el cielo bajo es todo lo que veo
All I want from you is forgive me
Todo lo que quiero es que me perdones
So, you bring this poor dog in from the rain
Entonces trae a este pobre perro de la lluvia
Though he just wants right back out again
Aunque el solo quiera salir otra vez
And I cry to the alleyway
y yo lloro en el callejón
Confess all to the rain
Confieso todo a la lluvia
But I lie, lie straight to the mirror
pero miento, miento frente al espejo
The one I've broken to match my face
El que rompí para igualar mi cara
The trash fire is warm
El fuego de la basura es cálido
But nowhere safe from the storm
Pero en ninguna parte está a salvo de la tormenta
And I can't bear to see
Y no me puedo descubrir para ver
What I've let me be
Lo que me he dejado ser
So, wicked and worn
Tan malvado y agotado
So, as I write to you, yeah
Así que, mientras te escribo, yeah
Of what is done and to do, yeah
De lo que esta hecho y por hacer, yeah
Maybe you'll understand
Quizá lo entenderás
And won't cry for this man
Y no llorarás por este hombre
'Cause low man is due
Porque el hombre humilde está vencido
Please forgive me
Por favor, perdóname
Please forgive me
Por favor, perdóname
So, low the sky is all I see
Entonces el cielo bajo es todo lo que veo
All I want from you is forgive me
Todo lo que quiero es que me perdones
So, you bring this poor dog in from the rain
Entonces trae a este pobre perro de la lluvia
Though he just wants right back out again
Aunque el solo quiera salir otra vez
My eyes seek reality
Mis ojos buscan realidad
My fingers seek my veins
Mis dedos buscan mis venas