M.I.A. Swords letra traducida en español
M.I.A. Swords Letra
M.I.A. Swords Traduccion
YYou say you love the coco (Hey)
Tu decir que te encanta el coco (Hey)
They say they love their boko (M.I.A.)
Dicen que les encanta su boko (M.I.A.)
Some say fuck all (Hey)
alguien diga que se jodan (hey)
But I'm here to take all
pero estoy aquí para tomar todo
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
I'm here to take you there
Estoy aquí para llevarte allí
Because you act like you forgot
Porque actuas como si lo hubieras olvidado
Highly explosive, ready and raw
altamente explosivo, listo y crudo
Everything banging like we're in Bangalore
todo estallando como si estuvieramos en Bangalore
Sounds of swords cutting edge like woah
sonidos de filos de espadas como woah
Toyota truck, pick us up, let's go!
Toyota camión, nos recoge, vamos!
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
I'm here to take you there
Estoy aquí para llevarte allí
Because you act like you forgot
Porque actuas como si lo hubieras olvidado
Loads of guys can't handle this ride
un montón de chicos no pueden soportar este viaje
When would they know we're best by their side
cuando deberian saber que somos los mejor por este lado
They keep us down and we take it in stride
nos mantienen abajo y los tomamos en zancada
Throw up your head if you've still got light
levanta tu cabeza si todavía tienes luz
What we know because we just can't hide
lo sabemos porque no nos podemos solo esconder
[?] would know, cut the money we find
[?], reduce el dinero que encontramos
Yeah it's time, we better get behind
si es tiempo, será mejor quedarnos atrás
Pass the stars and you can't hit rewind
... no nos pueden golpear de vuelta
We them girls, say hold up, hold up, hold up
Nosotros las niñas, digamos, sostener, sostener, sostener
We hold the world, say hold up, hold up, hold up
Sostenemos el mundo, digamos, sostenga, sostenga, sostenga
(Mantra Chanting)
(Mantra Chanting)
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
Hands up
manos arriba
If you hear a knock on the door
si oyes un golpe en la puerta
I'm here to take you there
Estoy aquí para llevarte allí
Because you act like you forgot
Porque actuas como si lo hubieras olvidado
(Mantra Chanting)
(Mantra Chanting)