Letras.org.es

Mikky Ekko Made of Light letra traducida en español


Mikky Ekko Made of Light Letra
Mikky Ekko Made of Light Traduccion
Here we are
Aquí estamos
Children of the wild, yeah we bear the scars
Los niños salvajes, soportamos las cicatrices
Reminders of the pain and the sacrifice
Recuerdos del dolor y del sacrificio
We're the blood, sweat and tears that have paid the price
Somos la sangre, sudor y lágrimas que han pagado el precio
And we paid the price
Y pagamos el precio


But it's crazy how we wait so long
Pero es una locura lo mucho que esperamos
How we wait so long to come together
Lo mucho que esperamos para unirnos


When you're livin' on this track
Cuando estás viviendo en este camino
And you have nothing left to give
Y no te quede nada qué dar
And the stars have lost their shine
Y las estrellas hayan perdido su brillo
I will, I will burn for you
Yo, yo las voy a iluminar por ti
When the darkness comes
Cuando llegue la oscuridad
To try and steal your pride
Y trate de robar tu orgullo
Don't lose hope, you tell them
No pierdas la esperanza y diles
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


So here I am
Así que aquí estoy
Take me if you want me
Tómame si quieres
Pull me through your fire, teach me how to learn
Tirarme a través de tu fuego, enséñame cómo aprender
Cause I'm so afraid, I don't know what it means to love
Porque tengo miedo, no sé lo que significa amar
So afraid what I give is never enough
Tan asustado de que lo que de no sea suficiente


But it's crazy how we wait so long
Pero es una locura lo mucho que esperamos
How we wait so long to come together
Lo mucho que esperamos para unirnos


When you're livin' on this track
Cuando estás viviendo en este camino
And you have nothing left to give
Y no te quede nada qué dar
And the stars have lost their shine
Y las estrellas hayan perdido su brillo
I will, I will burn for you
Yo, yo las voy a iluminar por ti
When the darkness comes
Cuando llegue la oscuridad
To try and steal your pride
Y trate de robar tu orgullo
Don't lose hope, you tell them
No pierdas la esperanza y diles
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


I know you've been alone, alone so long
Sé que haz estado sólo, tanto tiempo sólo
I see you though, in fullness of
Aún así te veo en plenitud de
Defeat and pain and broken lungs
Derrota y dolor y con los pulmones rotos
We wait until we're old enough
Esperamos hasta envejecer lo suficiente
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


When you're livin' on this track
Cuando estás viviendo en este camino
And you have nothing left to give
Y no te quede nada qué dar
And the stars have lost their shine
Y las estrellas hayan perdido su brillo
I will, I will burn for you
Yo, yo las voy a iluminar por ti
When the darkness comes
Cuando llegue la oscuridad
To try and steal your pride
Y trate de robar tu orgullo
Don't lose hope, you tell them
No pierdas la esperanza y diles
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


When the darkness comes, we will be holding on
Cuando llegue la oscuridad, estaremos aguantando
Oh no we're not afraid, we learned to chase the Sun
No, ya no tememos, aprendimos a perseguir el sol
And where the river runs, we will be waiting for you
Y donde el río corre, estaremos esperándote
And when the darkness comes, you will be waiting for me
Y cuando la oscuridad llegue, estarás esperándome
We waited so long, we had to work along
Esperamos tanto que tuvimos que trabajar
Never afraid of ever giving enough
Nunca temas de dar lo suficiente
The wild children of, we will be holding on
Los niños salvajes que estaremos apoyándote
Oh no we're not afraid, we learned to chase the Sun
No, ya no tememos, aprendimos a perseguir el sol
And where the river runs, we will be waiting for you
Y donde el río corre, estaremos esperándote
And when the darkness comes, you will be waiting for me
Y cuando la oscuridad llegue, estarás esperándome
When the darkness comes, we will be holding on...
Cuando la oscuridad llegue, estaremos apoyándote
Here we are
Aquí estamos
Children of the wild, yeah we bear the scars
Los niños salvajes, soportamos las cicatrices
Reminders of the pain and the sacrifice
Recuerdos del dolor y del sacrificio
We're the blood, sweat and tears that have paid the price
Somos la sangre, sudor y lágrimas que han pagado el precio
And we paid the price
Y pagamos el precio


But it's crazy how we wait so long
Pero es una locura lo mucho que esperamos
How we wait so long to come together
Lo mucho que esperamos para unirnos


When you're livin' on this track
Cuando estás viviendo en este camino
And you have nothing left to give
Y no te quede nada qué dar
And the stars have lost their shine
Y las estrellas hayan perdido su brillo
I will, I will burn for you
Yo, yo las voy a iluminar por ti
When the darkness comes
Cuando llegue la oscuridad
To try and steal your pride
Y trate de robar tu orgullo
Don't lose hope, you tell them
No pierdas la esperanza y diles
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


So here I am
Así que aquí estoy
Take me if you want me
Tómame si quieres
Pull me through your fire, teach me how to learn
Tirarme a través de tu fuego, enséñame cómo aprender
Cause I'm so afraid, I don't know what it means to love
Porque tengo miedo, no sé lo que significa amar
So afraid what I give is never enough
Tan asustado de que lo que de no sea suficiente


But it's crazy how we wait so long
Pero es una locura lo mucho que esperamos
How we wait so long to come together
Lo mucho que esperamos para unirnos


When you're livin' on this track
Cuando estás viviendo en este camino
And you have nothing left to give
Y no te quede nada qué dar
And the stars have lost their shine
Y las estrellas hayan perdido su brillo
I will, I will burn for you
Yo, yo las voy a iluminar por ti
When the darkness comes
Cuando llegue la oscuridad
To try and steal your pride
Y trate de robar tu orgullo
Don't lose hope, you tell them
No pierdas la esperanza y diles
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


I know you've been alone, alone so long
Sé que haz estado sólo, tanto tiempo sólo
I see you though, in fullness of
Aún así te veo en plenitud de
Defeat and pain and broken lungs
Derrota y dolor y con los pulmones rotos
We wait until we're old enough
Esperamos hasta envejecer lo suficiente
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


When you're livin' on this track
Cuando estás viviendo en este camino
And you have nothing left to give
Y no te quede nada qué dar
And the stars have lost their shine
Y las estrellas hayan perdido su brillo
I will, I will burn for you
Yo, yo las voy a iluminar por ti
When the darkness comes
Cuando llegue la oscuridad
To try and steal your pride
Y trate de robar tu orgullo
Don't lose hope, you tell them
No pierdas la esperanza y diles
We are, we are made of light
Que estamos, estamos hechos de luz


When the darkness comes, we will be holding on
Cuando llegue la oscuridad, estaremos aguantando
Oh no we're not afraid, we learned to chase the Sun
No, ya no tememos, aprendimos a perseguir el sol
And where the river runs, we will be waiting for you
Y donde el río corre, estaremos esperándote
And when the darkness comes, you will be waiting for me
Y cuando la oscuridad llegue, estarás esperándome
We waited so long, we had to work along
Esperamos tanto que tuvimos que trabajar
Never afraid of ever giving enough
Nunca temas de dar lo suficiente
The wild children of, we will be holding on
Los niños salvajes que estaremos apoyándote
Oh no we're not afraid, we learned to chase the Sun
No, ya no tememos, aprendimos a perseguir el sol
And where the river runs, we will be waiting for you
Y donde el río corre, estaremos esperándote
And when the darkness comes, you will be waiting for me
Y cuando la oscuridad llegue, estarás esperándome
When the darkness comes, we will be holding on...
Cuando la oscuridad llegue, estaremos apoyándote