Natalia Jiménez Real letra traducida en español
Natalia Jiménez Real Letra
Natalia Jiménez Real Traduccion
Did I ever give you any doubts?
¿Alguna vez te hice tener dudas?
Have I given you any reason
¿Te he dado alguna razón?
For you not to feel the same love I feel for you baby?
¿Para que no sientas el mismo amor que siento por ti, cariño?
Did I ever give you any doubts?
¿Alguna vez te hice tener dudas?
Have I given you any reason
¿Te he dado alguna razón?
For you not to feel the same love I feel for you baby?
¿Para que no sientas el mismo amor que siento por ti, cariño?
Won't you try to read my mine?
¿No intentarás leer mi mente?
It's far more than words can tell you
Va más allá de lo que las palabras pueden decir
cause it's my heart that's crying out
Porque es mi corazón lo que está llorando
Now isn't that what love's all about.
Ahora no es sobre lo que trata el amor
It's gonna be real
Esto va a ser real
cause if it doesn't feel the
Porque si eso no se siente igual
way I feel for you baby,
Que lo que yo siento por ti bebé
then I don't wan it and I don't need it
Entonces no lo quiero y no lo necesito
cause I don't want anybody els but you I don't need anyone else
Porque no quiero a nadie más que tú, no necesito a nadie más
cause if it doesn't feel the way I feel with you baby,
Porque si eso no se siente igual que lo que yo siento por ti bebé
I tell you I don't wan it.
Te lo digo, no quiero eso
So it'll take a little bit of fait
Así que tomará un poco de fé
I knowit'll take a lot of heart boy
Yo se que tomará un montón de corazón
So here's a little faits and here's a lot of heart
Así que aquí está un poco de fé y un montón de corazón
So please trust me the way and trust you baby
Así que por favor confía de la forma en que yo confio en ti bebé
And I promise I won't let you down
Y prometo que no te dejaré caer
And I promises I alwalls be there
Y prometo que siempre estaré ahí
I swear i'll stay rigt here
Juro que me quedaré justo aquí
I swear that i'll be there
Juro que estaré ahí
I swear that be right there
Juro que estaré justo ahí
It's gonna be real
Esto va a ser real
cause if it doesn't fell the way I feel for you baby
Porque si esto no se siente igual que lo que siento por ti bebé
then I don't wan it and I don't need it
Entonces no lo quiero y no lo necesito
cause i don't want anybody but you I dont need anyone else
Porque no quiero a nadie más que tú, no necesito a nadie más
cause if it doesn't feel the way for you baby,
Porque si esto no se siente igual que lo que yo siento por ti bebé
I tell you I don't wan it, NoNo
Te digo que no quiero eso, no no
I tell you I don't wan it, No
Te digo que no quiero eso, no
cause if it doen't feel the wat I feel with you baby
Porqque si esto no se siente igual que lo que yo siento contigo bebé
I tell you I don't wan it,
Te lo digo, no quiero eso
I tell you I don't wan it
Te lo digo, no lo quiero
I just don't wan it.
Sólo no lo quiero