Nate Ruess Great Big Storm letra traducida en español
Nate Ruess Great Big Storm Letra
Nate Ruess Great Big Storm Traduccion
Because we're
Porque estamos
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
It's a great big storm
Es una gran tormenta
And we're holding our own
Y la aguantamos solos
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
It's a great big storm
Es una gran tormenta
And we're holding our own
Y la aguantamos solos
I've been lost in this maze
Estuve perdido en este laberinto
Losing love, losing friends
Perdiendo amor, perdiendo amigos
Losing faith
Perdiendo fé
Thinking I'm a ghost afraid one day you'll find me
Pensando en que soy un fantasma asustado de que un día me encuentres
Asleep above the stars
Dormido bajo las estrellas
I watch my mother cry, father time
Veo a mi madre llorar, mientras mi papá
Is catching up, I keep the phone by my side
Is catching up, I keep the phone by my side
Afraid she'll wake me up to catch the next flight
asustado de que me despierte para tomar el siguiente vuelo
In time to say goodbye
Mientras decimos adiós
But sometimes I fall sleep at night
Pero a veces me quedo dormido en la noche
To the TV light and it seems
con la TV encendida y parece
One day the sun will break into the room
que un día el sol irrumpirá dentro de la habitación
Because we're
Porque estamos
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
And though we're cutting it close
y aunque estamos cerca
We won't let go
No nos dejaremos ir
No I can't believe
No lo puedo creer
Everything falling down around me
todo está cayéndose a mi alrededor
But now I'm holding my own
Y ahora estoy yo solo
And I won't let go
Y no me dejaré ir
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
It's a great big storm
Es una gran tormenta
And we're holding our own
Y la aguantamos solos
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
It's a great big storm
Es una gran tormenta
And we're holding our own
Y la aguantamos solos
Broken hearts
Corazones rotos
Broken homes and broken bones
Hogares rotos y huesos rotos
Secret love let me go
Amor secreto déjame ir
You know I gotta find my own way
Sabes que debo encontrar mi manera
Through mistakes that I can't change
mediante errores que no puedo cambiar
Because there's beauty in every sin, every single black eye
porque hay belleza en cada pecado, cada ojo oscuro
Have some blue like the moon just before the sun shines
tiene algo de azul como la luna antes de que el sol brille
No I don't believe in all the things that they preach
No yo no creo en todas las cosas que ellos predican
But sometimes I fall sleep at night
Pero a veces me quedo dormido en la noche
And I just know you're smiling at me
y sé que me estás sonriendo
One day I'm gonna make this up to you
Un día levantaré esto por ti
Because we're
Porque estamos
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
And though we're cutting it close
y aunque estamos cerca
We won't let go
No nos dejaremos ir
No I can't believe
No lo puedo creer
Everything falling down around me
todo está cayéndose a mi alrededor
But now I'm holding my own
Y ahora estoy yo solo
And I won't let go
Y no me dejaré ir
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
It's a great big storm
Es una gran tormenta
And we're holding our own
Y la aguantamos solos
Holding our own in a great big storm
manteniéndonos en una gran tormenta
It's a great big storm
Es una gran tormenta
And we're holding our own
Y la aguantamos solos
Because I'm holding my own yeah
Porque estoy aguantando solo
In this great big storm
En esta gran tormenta
And though I'm cutting you close
y aunque estoy cerca
We won't let go
No nos dejaremos ir
No I can't believe
No lo puedo creer
Everything falling down around me
todo está cayéndose a mi alrededor
But now we're holding our own
pero ahora estamos manteniéndonos
And we won't let go
Y no lo dejaremos ir
No we won't let go
No, no nos soltaremos
No we won't let go oh, no
No no nos soltaremos