NateWantsToBattle The Evil King letra traducida en español
NateWantsToBattle The Evil King Letra
NateWantsToBattle The Evil King Traduccion
The same old boy, the same old house
El mismo chico, la misma casa
My how much you've grown
Cuánto has crecido
Such a shame you'll die alone
Qué pena que vayas a morir solo
It's been so long
Ha pasado tanto tiempo
But the time has come
Pero llegó la hora
If only I knew
Si sólo hubiera sabido
I should have known it would be you
Debí haber sabido que serías tú
Now I don't mean to alarm you
Ahora no quiero alarmarte
But these toys are far too much for you
Pero estos juguetes son demasiado para tí
Now I aim to take what is mine
Ahora voy a llevarme lo que es mío
And now there's only one thing left to do now
Y ahora sólo queda una cosa que hacer ahora
It resonates, I'll take it all
Resuena, me lo llevaré todo
You're just in time to see the fall
Llegaste justo a tiempo para ver la caída
You heed the ever-sounding call
Escuchas el llamado que siempre suena
Now you've lost it all
Ahora lo perdiste todo
Called you the hero of our time
Te llamamos el héroe de nuestra era
You're just a thief, took what is mine
Sólo eres un ladrón, tomaste lo que es mío
Our fates were always intertwined
Nuestros destinos estuvieron siempre entrelazados
And soon you'll find
Y pronto te encontrarás
That I will be your king
con que yo seré tu rey
I was young but I had always known
Yo era joven pero siempre había conocido
A barren desert that I roam
Un desierto estéril por el que vago
You could never understand
Nunca podrías entender
How it feels to be alone
cómo se siente estar solo
But I was meant to rule this world
Pero se suponía que yo gobernara este mundo
You'd best say goodbye
Sería mejor que dijeras adiós
Now you're standing in my way
Ahora estás parado en mi camino
And now I need my
Y ahora necesito mi
I need my room to fly
Necesito mi espacio para volar
Now I don't mean to alarm you
Ahora no quiero alarmarte
But these toys are far too much for you
Pero estos juguetes son demasiado para tí
Now I aim to take what is mine
Ahora voy a llevarme lo que es mío
And now there's only one thing left to do now
Y ahora sólo queda una cosa que hacer ahora
It resonates, I'll take it all
Resuena, me lo llevaré todo
You're just in time to see the fall
Llegaste justo a tiempo para ver la caída
You heed the ever-sounding call
Escuchas el llamado que siempre suena
Now you've lost it all
Ahora lo perdiste todo
Called you the hero of our time
Te llamamos el héroe de nuestra era
You're just a thief, took what is mine
Sólo eres un ladrón, tomaste lo que es mío
Our fates were always intertwined
Nuestros destinos estuvieron siempre entrelazados
And soon you'll find
Y pronto te encontrarás
That I will be your king
con que yo seré tu rey
You will see true suffering
Verás verdadero sufrimiento
Together we make three
Juntos somos tres
So you're always stuck with me
así que siempre estás atascado conmigo
My hate will cycle
Mi odio hará un ciclo
And will soon be born anew
y pronto va a renacer
It resonates, I'll take it all
Resuena, me lo llevaré todo
(They tell me, boy)
(Me dicen, chico)
You're just in time to see the fall
Llegaste justo a tiempo para ver la caída
You heed the ever-sounding call
Escuchas el llamado que siempre suena
(You'll find yourself)
(Te encontrarás a tí mismo)
Now you've lost it all
Ahora lo perdiste todo
Called you the hero of our time
Te llamamos el héroe de nuestra era
(And until then)
(Y hasta entonces)
You're just a thief, took what is mine
Sólo eres un ladrón, tomaste lo que es mío
Our fates were always intertwined
Nuestros destinos estuvieron siempre entrelazados
And soon enough
Y pronto
My praises you will--
Mis alabanzas vas a--
I will be your--
Yo seré tu--
You'll never be my king!
¡Nunca serás mi rey!