NCT Dream Chewing Gum letra traducida en español
NCT Dream Chewing Gum Letra
NCT Dream Chewing Gum Traduccion
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
Chew-chew-chew-chew
g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew-chew
g-g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
내 까만 스니커즈를
Tu hiciste que mis zapatillas negras
지금 멈추게 (만든 너)
de deportes dejaran de pisar las calles
범인은 어서 나와
Eres el criminal, date prisa y sal mientras
좋은 말 할 때 (빨리나와)
estoy siendo amable (Vete rápidamente)
끈적한 발이
Como algo pegajoso
떨어지지 않는 게 (조금 전)
que no se despegara de mi pie (un poco mas)
뱉은 지 얼마
Es obvio que no lo escupiras durante
안 된 것이 분명 해 (딱 기다려)
mucho tiempo (solo tienes que quedarte ahi mismo)
넌지시 마주치는
Es incomodo
시선이 어색해
como nuestras miradas se encuentran indirectamente
천천히 다가가자
Poco a poco me acerco a ti,
딴 곳을 보는 걸
miro a otro lado
역시 널 찾아내긴
Como pense,
어렵지 않았어
no era dificil encontrarte
그런데 화내기엔
eres tan bonita
너무나 예쁜 너
cuando estas enojada
풍선 불어 봐
Vamos a soplar una burbuja y vamos
누가 누가 더 커질까
a ver quien puede hacerla mas grande
자신 있어 부드런 Chewing gum
Tengo confianza dulce goma de mascar
조심스레
Cuidadosamente
네게 네게 더 다가가
a ti a ti sin titubear
터질 듯 부푼 내 맘은 Chewing gum
Parece que puedes estallar la goma de mascar que esta en mi corazón
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
Chew-chew-chew-chew
g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew-chew
g-g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
너는 내 Chewing gum
eres mi goma de mascar
신기해 자꾸
Es fascinante
마주 치고 있잖아 (너와나)
como nuestros ojos siguen encontrandose (tu y yo)
매일 똑같은 길을
Siempre hemos estado caminando por el mismo
같이 걷잖아 (신경 쓰여)
camino de regreso a casa (estoy prestando mas atención)
궁금해 너란 애는
Tengo curiosidad
어떤 아인지 (다가가)
¿que tipo de persona eres? (mientras me acerco)
언제쯤 말을 걸까
Me pongo a pensar
고민하게 돼 (너만 보면)
¿en que momento deberia hablar contigo? (cada vez que te veo)
공기가 들어간 듯
Como si el aire entrara,
갈수록 커져가
se esta volviendo cada vez mas grande
내 맘이 너로 가득
Es como si mi corazón
채워진 것 같아
se estuviera llenando de ti
커지면 커질수록
A medida que crece mas,
점점 투명해져
se hace mas trasparente
내 맘을 이제 더는
Parece que no podre ocultar lo que siente mi corazón
숨길 수도 없게
durante mucho tiempo
풍선 불어 봐
Vamos a soplar una burbuja y vamos
누가 누가 더 커질까
a ver quien puede hacerla mas grande
자신 있어 부드런 Chewing gum
Tengo confianza dulce goma de mascar
조심스레
Cuidadosamente
네게 네게 더 다가가
a ti a ti sin titubear
분위길 잡고 너는 내 Chewing gum
Tomando el control de la atmosfera, tu eres mi goma de mascar
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
Chew-chew-chew-chew
g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew-chew
g-g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
달콤한 Chewing gum
Mi dulce goma de mascar
내 맘에 붙어라 Chewing gum, chewing gum,
Pegado a mi corazon, goma de mascar, goma de mascar
chewing gum, chew you like chewing
goma de mascar, masticaras como masticar
검 딱지처럼 붙어줘
Eres como una goma de mascar
중독있어 너라는 거
pegada a mi
끈적해 끌리는 것 같애
como una etiqueta muy adictiva
너무 다양해
Estoy siendo arrastrado hacia ti,
내 마음에 터트려줄래
¿puedes entrar a mi corazón?
Like chewing gum, chewing gum,
Al igual de una goma de mascar, goma de mascar
you're my 주인공
Eres mi goma de mascar
쉽게 떼낼 수 없는 Girl uh
Eres una goma de mascar dificil de quitar chica, uh
함께 있어 봐
Quedate conmigo, ♡
누가 누가 더 원할까
me pregunto quien de los dos quiere al otro mas
내기 할까 달콤한 Chewing gum
¿Deberiamos apostar? dulce goma de mascar
장난스레
Es broma, ♡
네게 네게 난 다가가
acercate mas a mi, a mi
예감이 좋아 너는 내 Chewing gum
Mi prediccion fue buena, eres mi goma de mascar
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
Chew-chew-chew-chew
g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew-chew
g-g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
너는 내 Chewing gum
eres mi goma de mascar
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
Chew-chew-chew-chew
g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew-chew
g-g-g-g-g
Chew-chew-chew-chew chewing gum
g-g-g-g goma de mascar
달콤한 Chewing gum
Mi dulce goma de mascar