One Direction Love You Goodbye letra traducida en español
One Direction Love You Goodbye Letra
One Direction Love You Goodbye Traduccion
It's inevitable everything
Es inevitable que todo
That's good comes to an end
todo lo que es bueno llega a un fin
It's impossible to know
Es imposible saber
If after this we can still be friends, yeah
Si después de esto podemos ser aún amigos, sí
I know you're saying you don't wanna hurt me
Sé que dices que no quieres lastimarme
Well, maybe you should show a little mercy
Bueno, tal vez deberías mostrar un poco de misericordia
The way you look I know you didn't come to apologize
Por la forma en la que te ves, sé que no vienes a pedir perdón...
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
Oh, why you're wearing that to walk out of my life?
Oh, ¿por qué estás usando eso para salir de mi vida?
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
Oh, even though it's over you should stay tonight
Oh, a pesar de que esto terminó deberías quedarte esta noche.
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
If tomorrow you won't be mine
Si mañana no serás mía...
Won't you give it to me one last time?
¿No me darás una última vez?
Oh, baby, let me love you goodbye
Cariño, deja que te ame para después decirte adiós.
Unforgettable together
Inolvidable como juntos
Held the whole world in our hands
Sostuvimos el mundo entero en nuestras manos.
Unexplainable
Inexplicable
The love that only we could understand, yeah
Él amor que sólo nosotros podíamos entender, sí.
I know there's nothing I can do to change it
Sé que no hay nada que pueda hacer para cambiarlo,
But is there something that can be negotiated?
Pero ¿hay algo que pueda se pueda negociar ?
My heart's already breaking, baby, go on, twist the knife
Mi corazón ya se está rompiendo, cariño, vamos, hunde al cuchillo.
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
Oh, why you're wearing that to walk out of my life?
Oh, ¿por qué estás usando eso para salir de mi vida?
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
Oh, even though it's over you should stay tonight
Oh, a pesar de que esto terminó deberías quedarte esta noche.
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
If tomorrow you won't be mine
Si mañana no serás mía...
Won't you give it to me one last time?
¿No me darás una última vez?
Oh, baby, let me love you goodbye
Cariño, deja que te ame para después decirte adiós.
Oh, baby, let me love you goodbye
Cariño, deja que te ame para después decirte adiós.
One more taste of your lips just to bring me back
Una vez más el sabor de tus labios para hacerme regresar,
To the places we've been and the nights we've had
A los lugares en los que hemos estado y las noches que hemos tenido
Because if this is it then at least we could end it right
Porque si esto es el final, al menos podríamos terminarlo correctamente
Oh, why you're wearing that to walk out of my life?
Oh, ¿por qué estás usando eso para salir de mi vida?
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
Oh, even though it's over you should stay tonight, yeah
Oh, aunque esto haya terminado deberías quedarte esta noche, sí
Hey, hey, hey
Hey hey hey.
If tomorrow you won't be mine
Si mañana no serás mía...
Won't you give it to me one last time?
¿No me darás una última vez?
Oh, baby, let me love you goodbye
Cariño, deja que te ame para después decirte adiós.
Oh, baby, let me love you goodbye
Cariño, deja que te ame para después decirte adiós.
Oh, baby, let me love you goodbye
Cariño, deja que te ame para después decirte adiós.